プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ride or die
sumakay o mamatay
最終更新： 2022-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ride or die.
いちかばちか
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
or die.
そうでなければ、死ぬ
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
or die."
"もしくは死ぬ"
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
do or die.
死ぬ覚悟でやれ。
最終更新： 2018-07-09
使用頻度： 3
品質：
参照：
ride or die, remember?
伸るか反るか 覚えているか？
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
skate or die
スケートやダイス
最終更新： 2016-05-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
escape or die.
脱出か死か
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
confess or die?
ジーナ 自白する？ それとも死ぬかい？
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
- or die by them?
- 死ぬまでですか？
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
now surrender or die.
降伏か 死かを選べ
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
live or die, cecil.
生か死か セシル
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
they'll run or die.
あいつらは逃げまわるか死ぬだけよ
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
live or die. your choice.
生きるか死ぬかは 君次第だ
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
fight or die, soldier!
生きるか死ぬかよ！
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
- win or die, stripper guy.
- 勝つか死ぬかよ
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
'live free or die tryin'.
自由に生きるか それとも死ぬかだ
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
escape or die, promise me.
脱出か死か、だ 約束してくれ
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
escape or die-- promise me.
脱出か死か
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
any man can live or die violently.
男は荒々しく生きる 死ぬ時もだ
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：