検索ワード: rival (英語 - 日本語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

日本語

情報

英語

rival

日本語

ライバル

最終更新: 2013-10-12
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

英語

you're my best rival

日本語

ユーアーマイベストライバル

最終更新: 2024-01-07
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

no tags from rival gangs.

日本語

ライバルのギャングはいない

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

a... a rival here, maybe?

日本語

ライバルのような?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

i find a good rival in him.

日本語

彼は相手にとって不足はない。

最終更新: 2018-07-09
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

英語

don't hold your rival cheap.

日本語

対戦相手を甘く見るな。

最終更新: 2018-07-09
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

英語

a reminder of a vanquished rival.

日本語

敵を打ち破った証に

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

mankind could rival god, himself.

日本語

人類は 神に 比肩される事を

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

i think they're rival lovers.

日本語

恋敵だと思う

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

he was poached by a rival company.

日本語

彼はライバル会社に引き抜かれました。

最終更新: 2018-07-09
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

英語

okay, then who's their rival gang?

日本語

対抗勢力は?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

gabe thought stiles killed a rival of his

日本語

自分の力を強化するために スタイルズがライバルを殺したと

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

ships can't rival aircraft for speed.

日本語

船はスピードの面で飛行機とは競争できない。

最終更新: 2018-07-09
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

英語

two rival parties are essential to good democratic government.

日本語

健全な民主主義には対立した二等が不可欠だ。

最終更新: 2018-07-09
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

英語

but unofficially, he's contracted to take out rival agents.

日本語

非公式に 奴は敵国諜報員の 殺しを請け負った

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

if you meet your rival, maybe you'll get all fired up.

日本語

ライバルに 会ったら。 ほら。 こう めらめら 燃えてくるかもしれないし。

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

he's murdered rival cartel leaders to expand his reach,

日本語

組織拡大の為 競争相手を殺しました

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

moriarty is obsessed, he's sworn to destroy his only rival.

日本語

モリアーティは宿敵打倒に とりつかれている

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

you just slept with your rival's assistant because he was devastatingly attractive.

日本語

じゃ 余りに魅力的だから 彼と寝てたというわけね

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

his horse gained steadily on his rivals.

日本語

彼の馬は着々と対抗馬に追いついた。

最終更新: 2018-07-09
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,778,604,721 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK