検索ワード: sashimi (英語 - 日本語)

sashimi
刺身

i like sashimi.
さしみが好きです。

you don't like sashimi, do you?
刺し身は好きではないのでしょう。

i'll prepare sashimi for dinner.
夕食には刺し身をつくりましょう。

breakfast croissant stuffed with seared sashimi tuna.
ピーナツバターの入っている春巻きは？

scott's sister likes to prepare sashimi.
スコットさんの姉が刺身を作るのが好きです。

can you make sashimi out of this fish i just caught?
今釣ってきた魚を、生き造りにしてもらえますか。

it was not until i came to japan that i ate sashimi.
私は日本に来て初めて刺身を食べた。

if you eat it everyday like this then you become tired even of sashimi.
刺身もこう毎日だと飽きるな。

nyotaimori is where food, like sashimi, is laid out on a naked woman.
女体盛りとは、女性の裸体に刺身など食べ物を盛り付けることを言う。

body sushi is where food, like sashimi, is laid out on a naked woman.
女体盛りとは、女性の裸体に刺身など食べ物を盛り付けることを言う。

how to prepare black porgy: sashimi, whatever anybody says sashimi is the tastiest.
黒鯛の料理方法．刺し身、黒鯛は何といっても刺身が一番おいしいです。

this course is called mukozuke - seasonal sashimi, sea urchin, water clam, and squid.
- このコースは mukozuke - 向付（むこうづけ） と呼ばれている。 季節の刺身、