プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
shelley
シェリー
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 3
品質:
thanks shelley!
ありがとう
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
that loathsome shelley.
あの忌まわしいシェリーだ
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
where's shelley?
シェリーはどこだ?
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
he's gone, shelley!
もう死んだんだ
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
- shelley, let's just...
- シェリー なあ...
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
is that shelley's car?
シェリーの車か?
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
- shelley, where are you?
- どこにいる?
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
- yeah. - where's shelley?
シェリーは?
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
- [wheezing continues] - shelley?
シェリー?
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
i bet you got the idea from shelley.
シェリーのアイデアを 盗んだのね
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
mary shelley's got nothing on you.
メアリー・シェリーも 降参するね
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
- i'm gonna go look for shelley.
- シェリーを見てくる
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
finished mary shelley's frankenstein... again.
メアリー・シェリーの フランケンシュタイン 終わり
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
but, shelley, if you wanna discuss it, we can...
でも君が話したいなら...
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
my surgical training was impeccable. [shelley gasps]
私の手術の訓練は非の打ち所が 無かったから
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
- all right, let's go. - shelley made it out.
さぁ行くぞ
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
charlie. look, about shelley, things like this just happen.
シェリーのことだが こういう事ってあるだろ
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
stifle yourself, shelley. i'll be with you in a minute.
自分で抑えなさい シェリー すぐ行きますから
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
the english poet percy shelley went so far as to call hell a city much like london.
英国の詩人P.シェリーは地獄をロンドンによく似た町であると呼びさえした。
最終更新: 2018-07-09
使用頻度: 3
品質: