検索ワード: sufficient (英語 - 日本語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Japanese

情報

English

sufficient

Japanese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

日本語

情報

英語

self sufficient

日本語

自給自足

最終更新: 2010-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

one is sufficient.

日本語

まあ いいわ

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

- quite sufficient.

日本語

- はい ありがとうございます

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

- is that sufficient?

日本語

- それでいいのね?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

non-sufficient funds

日本語

不渡り

最終更新: 2014-09-26
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

英語

but the self-sufficient,

日本語

だが何の助けもいらない者(財産家)には,

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

that would be sufficient.

日本語

それだけで十分足りるだろう。

最終更新: 2018-07-09
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

英語

- her accommodations seem sufficient.

日本語

- 大丈夫そうだった

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

is that sufficient? uh, nο.

日本語

それで十分なの

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

i think five is sufficient

日本語

五で十分だと思う

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

my explanation was not sufficient.

日本語

私の説明不足でした。

最終更新: 2018-07-09
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

英語

control self-sufficient material

日本語

管理自給

最終更新: 2018-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i am quite self-sufficient.

日本語

僕は 自分で十分やっていけるさ

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

that should be sufficient enough.

日本語

完璧じゃなければダメなの

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

would 60 gallons be sufficient?

日本語

60ガロンで十分ですか?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

you do not have sufficient user rights

日本語

十分なユーザー権限がありません

最終更新: 2016-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i'm organised and self-sufficient,

日本語

これで満足してる

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

hmm? that would be sufficient payment,

日本語

それだけで十分です

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

checking for sufficient page file clear zone.

日本語

ページファイルのクリアゾーンをチェックしています。

最終更新: 2006-11-02
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

that would seem sufficient you would tell me

日本語

愛されることで十分だった あなたにそれを言うことさえ忘れていた

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,750,106,944 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK