検索ワード: the brand with 3 stripes (英語 - 日本語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Japanese

情報

English

the brand with 3 stripes

Japanese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

日本語

情報

英語

the brand of the splicer.

日本語

スプライサーの焼き印だ

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

you ride with the brand, you die with the brand.

日本語

罪人として生き 罪人として死ぬ

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

you can tell the brand by the ash?

日本語

灰で煙草の銘柄が わかるの?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

the brand that everyone is talking about

日本語

全ての人のためのブランドの 話をしているのです "全ての人"とは例えば?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

table with 3 columns

日本語

3 列の表

最終更新: 2017-03-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

it is the brand that represents a fairer and better world

日本語

公正な より良き社会です

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

as i detect that you've recently changed the brand of soap with which you shave.

日本語

兄さんの方は最近 髭を剃る時の石鹸を変えたようだな

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

in the weekend we used to go to the cap and have sex with 3, 4, 10...

日本語

週末にヌーディストビーチへ行き 激しくセックスをした

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

what was the full name of the brand or brands being advertised in the commercial?

日本語

ƒrƒ}[ƒvƒƒƒ‹‚Őé“`‚³‚ê‚Ä‚¢‚éƒuƒ‰ƒ“ƒh–¼‚͉½‚Å‚µ‚½‚©h

最終更新: 1970-01-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

according to the brand(s) of the beauty product(s) used

日本語

?g用している美容製品のブランドに従って

最終更新: 2005-04-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

an example could be that you were not using the brand for which the study was looking for.

日本語

‚½‚Æ‚¦‚΁a’²¸‚É•k—v‚ȏ¤•i‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢‚±‚Æ‚È‚Ç‚ª——r‚É‚È‚éê‡‚ª‚ ‚è‚Ü‚·b

最終更新: 2006-06-15
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

[1] benefits of linux typically drive the brand of middleware selected by the customer

日本語

[1] 通常、linux ‚Ì—˜“_‚É‚æ‚èaŒÚ‹q‚ª‘i‚Ôƒ~ƒhƒ‹ƒeƒfƒa‚̃uƒ‰ƒ“ƒh‚ªŒˆ‚Ü‚é

最終更新: 2005-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

with our kettle top stew, he was developing a healthier, low-sodium version of the brand.

日本語

彼はより健康な 低ナトリウム版を開発していた

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

four cigarettes matching the brand you smoke got excavated close to the spot where danny's body was found.

日本語

あなたの吸ってる煙草と 同じ銘柄の吸殻が4つ ダニーの死体が発見された場所近くで 見つかった

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the most important thing with all heart is the brand recognition that's why i mocked up the examples here and tokyo, london, dubai, paris

日本語

"オールハート"を ブランドとして認知させるのです これはその例です 東京 ロンドン ドバイ パリ

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

respondent must choose at least one of the brands in red, else terminate

日本語

‰ñ“šŽÒ‚͐Ԑf‚̃uƒ‰ƒ“ƒh‚ðÅ’á1‚‘i‘ð‚·‚é‚±‚Ɓa‚³‚à‚È‚¯‚ê‚Ώi—¹

最終更新: 2005-05-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

snowden was charged with 3 legal violations, felonies, principally under a world war i-era criminal law called the espionage act.

日本語

スノーデン氏は 3つの重罪で告発された [米自由人権協会 弁護士 ベン・ウィズナー] 主に第1次大戦の刑法である 「スパイ活動法」の下で

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the rules can be condensed to the statement that the stronger attribute wins. if, for example, one cell has a red border of 2 point width, and the adjacent cell has a blue border of 3 point width, then the common border between these two cells will be blue with 3 point width.

日本語

強い方の属性を残すことによって、規則の記述が短縮される場合があります。たとえば、枠線が 2 点分の幅で赤色のセルがあり、隣接して 3 点分の幅で青色の枠線をしたセルがある場合、これらのセルに共通の枠線は、3 点分の幅で青色になります。

最終更新: 2017-03-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

replace the number in the \<emph\>value \</emph\>box with 3, and then click\<emph\> close\</emph\>.

日本語

\<emph\>値\</emph\>ボックス の値を「3」に変更して、\<emph\>閉じる\</emph\> をクリックします。

最終更新: 2016-10-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,781,152,278 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK