人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
this world shall know pain !!!
sekai ni itami o
最終更新： 2024-06-20
使用頻度： 2
品質：
this world shall know pain almighty push
この世界は痛みを知るだろう 全能のプッシュ
最終更新： 2024-05-23
使用頻度： 1
品質：
the world shall know pain
世界は痛みを知るだろう
最終更新： 2020-11-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
you shall know.
いや，やがて（死後）あなたがたは（その真実を）知ろう。
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 2
品質：
参照：
the world shall know my pain
世界は私の痛みを知るだろう
最終更新： 2022-07-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
know pain
痛みを知る
最終更新： 2021-01-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
indeed, they shall know!
いや，かれらはやがて知ろう．
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 2
品質：
参照：
we shall know soon enough.
私たちはすぐに十分知っているものとします。
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
lo! presently ye shall know.
いや，やがて（死後）あなたがたは（その真実を）知ろう。
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 2
品質：
参照：
this world shal know pain almighty push
この世界は、全能の押しの痛みを知っているはずである
最終更新： 2022-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
well, i may be new to this squad,
この班は何？
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
no indeed; but soon you shall know.
いや，やがて（死後）あなたがたは（その真実を）知ろう。
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 2
品質：
参照：
c/do you know pain
c/痛みを知っていますか
最終更新： 2022-10-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
and after a while you shall know its news'
時が来たら，あなたがたはそれが其実であることを必ず知るであろう。」
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 2
品質：
参照：
feel pain know pain accept pain
痛みが痛みを受け入れることを知って
最終更新： 2023-09-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
feel pain accept pain and know pain
痛みを感じ、痛みを受け入れ、痛みを知る
最終更新： 2024-06-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
then every soul shall know that which it: hath presented.
（その時）凡ての魂は，先に行った（善悪）の所業を知るであろう。
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 2
品質：
参照：
then we shall know very well those most deserving to burn there.
その時誰がそこで焼かれるに相応しいかを熟知するのは，正にわれである。
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 2
品質：
参照：
then a soul shall know its works, the former and the latter.
それぞれの魂は，既にしたことと，後に残したことを知る。
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 2
品質：
参照：
name him what you wish, but i shall know him as "hercules".
私は彼を「ヘラクレス」と呼んでいます
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています