プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
up time
uptime
最終更新： 2010-11-14 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
time up.
時間切れだ
最終更新： 2016-10-27 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
time is up.
もう終わりです。
最終更新： 2018-07-09 使用頻度： 3 品質： 参照： Wikipedia
wake-up time. get up.
起床時間だ 起きろ
time's up.
- 時間切れだ
最終更新： 2016-10-27 使用頻度： 3 品質： 参照： Wikipedia
- times up!
tear break up time test
涙液層破壊時間測定
最終更新： 2014-12-08 使用頻度： 4 品質： 参照： Wikipedia警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
i screwed up big time.
大変なことをして
buckle up, every time.
常に装着を
/lift you up, every time
♪いつでも 送れる
dress-up time. get up.
着替えの時間だ 立て
it's grown-up time.
大人になれよ
tear break up time decreased
涙液層破壊時間短縮
just one time up here. one time.
もう1度だけ 1回でいい
- you better show up this time.
- 見に来てくれよな
don't screw up this time!
次はヘマするな！
cooking takes up too much time.
料理にあまりに時間がかかりすぎる。
最終更新： 2018-07-09 使用頻度： 2 品質： 参照： Wikipedia
-order up! -maybe next time.
また今度ね
you bitch, you fucked up big time!
お前は チャンスをつぶした!
his time is up.
彼の時間切れよ
