人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
we walk on the edge of death.
死神に追いかけ廻されれば
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
- we must carry on the tradition.
僕たちは伝統を続けなくちゃね。
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
walk on the pavement.
歩道を歩きなさい。
最終更新： 2018-07-09
使用頻度： 3
品質：
we must concentrate our efforts on the desk.
その仕事に全努力を傾注しなければならない。
最終更新： 2018-07-09
使用頻度： 3
品質：
we must have the brain on the table!
こいつの脳みそを取り出し テーブルに乗せろ！
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
if you go barefoot and walk on the asphalt
一思いに 裸足になって アスファルト歩いてみたら
最終更新： 2021-11-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
a mouse went for a walk on the table.
ネズミがテーブルの上を散歩に行った。
最終更新： 2018-07-09
使用頻度： 3
品質：
参照：
walk on to the covering having three branches,
赴け，あなたがた3っの枝（に立ち登る煙）の陰に。」
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 2
品質：
参照：
let's walk on the beach after dinner.
食事のあと浜辺へ散歩に行こう。
最終更新： 2018-07-09
使用頻度： 3
品質：
参照：
it's pleasant to take a walk on the plateau.
高原を散歩するのは楽しい。
最終更新： 2018-07-09
使用頻度： 3
品質：
参照：
don't walk on my roof.
屋根を歩くなよ
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
you love walk-on day now?
あなたはウォークオンの日になりましたが大好き？
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：