プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
yammer
最終更新： 2012-02-04 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
lately, i've been having to listen to her yammer about quitting.
最近じゃ もう止めたいって メソメソ泣き言聞かされてたよ
最終更新： 2016-10-27 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
about all i can tell you is that, just like the female of the species, cattle love to yammer and gossip or sulk.
女の種に似ていると言える 牛は、お喋りや噂話 すねたりするのが好きだ
it's about putting it out there, so you can focus on finding aurelius, instead of watching lestrade yammer.
そうすれば レストレードを無視して アウレリウスの捜査に集中できる
