人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
you look good with a gun.
銃がお似合いだ
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
a nurse.
看護師さん
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
a nurse?
- 看護婦？
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
you look good in a kimono.
あなたは和服の方がよく似合います。
最終更新： 2018-07-09
使用頻度： 3
品質：
amos, you look good.
お陰さまで
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
she is qualified as a nurse.
彼女は看護婦の資格を持っている。
最終更新： 2018-07-09
使用頻度： 3
品質：
- good. you look good.
- いいね すごくいいぜ
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
you look good actually.
あなたは本当にきれいよ
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
erica. you look good.
エリカ 元気そうだね
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
- to make you look good.
- あなたを良く見せる
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
- you look good, pippin.
- そうだろ もっと早く！
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
you look good in orange.
服が似合うな
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
look good
よく見える
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
hey, come on. you look good.
そんな きれいに見えるよ
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
look at yuo, you look... good!
あらまぁ 素敵じゃない
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
- you look good. how you been?
今もキレイだね 元気？
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
- you look good. - thank you.
元気そうね
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
lucky you look good in white.
白くて何より
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
look good how?
どう云う風になのよ？
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
look's good.
よくなったわ
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：