人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
you will always be in my heart.
俺は絶えずお前のことを思っている この気持ちは変わらない
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
you will always be my friend, sam.
あなたはいつも私の友人、サムとなります。
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
you'll always be my lady.
君はずっと私の女だ
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
- hey, you will always be my girl, felicity.
うーん ねえ うーん?
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
you'll always be my nigga
フィートリッカー
最終更新: 2023-12-12
使用頻度: 1
品質:
you'll always be my brother.
あなたは いつまでも兄だ
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
it will always be me.
それはいつも私になります。
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
and you'll always be my brother.
弟よ
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
and will always be there.
これからも ずっと ある
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
you will always be welcome whenever you come.
あなたはいつきても歓迎されるだろう。
最終更新: 2018-07-09
使用頻度: 3
品質:
i will always...
私はいつだって...
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
and i will always be with you.
" そして いつも 貴方と共にいます "
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
one... we will always be together.
ひとつ・・ わしらはずっと一緒だ
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
for somewhere there will always be
"何故なら何処かで必ず"
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
i will always be famous for my biggest failure.
俺の名は、常に、最大の失敗と共に語られる...
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
in the end, you will always kneel.
最後にはこうして跪く
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
for that, i will... always be grateful.
それには感謝するわ
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
remember i will always be at your back.
あなたにはいつも私がついている事をお忘れなく。
最終更新: 2018-07-09
使用頻度: 3
品質:
blood will always tell.
血は争えんな
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
there will always be room for hand is mine
हाथ के लिए हमेशा जगह रहेगी मेरा
最終更新: 2024-01-11
使用頻度: 1
品質: