プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
they're going to die.
彼らは死にかけている
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
we're going to die!
死んじゃうわ
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
- you're going to die?
- 死ぬの?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
then you're going to die.
それなら死ぬしかない
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
we're all going to die!
殺される !
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
- we're all going to die!
- 皆死んじゃうわ~！
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
♪ now you're going to die. ♪
あなたは死ぬのよ
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
and now we're going to die.
それで？ 私たちは死ぬの？
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
no, we're not going to die.
死なない。
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
no, we're not going to die!
いいや、死なない。 絶対に死ぬもんか。
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
your sister is going to die!
リリーが死んじゃうのよ！
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
he's going to die.
彼が死ぬ
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
i'm going to die!
死んでしまうわ
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
he is going to die.
・・・ 死ぬしかない
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
am i going to die?
私は死ぬのでしょうか。
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
i'm not going to die
私は死ぬつもりです
最終更新： 2023-04-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
- are we going to die?
- 死にますか？
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
i am going to die here.
ここで死にかけている
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
is he going to die too?
彼もじきに死ぬ運命?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
he's going to die anyway.
早く死なせてやれ
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：