プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
your meeting was forwarded
会議が転送されました
最終更新： 2020-12-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
your meeting.
君の相手がここに
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
your meeting with the...
- どうぞ
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
it's your meeting.
どうした？
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
the meeting was closed.
閉会した。
最終更新： 2018-07-09
使用頻度： 3
品質：
参照：
the meeting was well attended.
会の出席者は多かった。
最終更新： 2018-07-09
使用頻度： 3
品質：
参照：
our meeting was quite accidental.
私たちの出会いはまったくの偶然でした。
最終更新： 2018-07-09
使用頻度： 3
品質：
参照：
- well, can you move your meeting?
- 仕事ずらせた？
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
the shareholder's meeting was held.
株主総会が開かれた。
最終更新： 2018-07-09
使用頻度： 3
品質：
参照：
the meeting was arranged for tuesday.
会合は火曜日に開くことに決められた。
最終更新： 2018-07-09
使用頻度： 3
品質：
参照：
the meeting was arranged for next sunday.
会は次の日曜日に決まった。
最終更新： 2018-07-09
使用頻度： 3
品質：
参照：
our meeting was purely accidental. [m]
僕たちが出会ったのはまったくの偶然でした。
最終更新： 2018-07-09
使用頻度： 2
品質：
参照：
the meeting was put off till further notice.
追って通知があるまで会合は延期された。
最終更新： 2018-07-09
使用頻度： 3
品質：
参照：
you got your meeting. now i want my answer.
あなたの望みは叶えたわ 次は私の番よ
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
the meeting was adjourned until the following week.
会議は次週再開の予定で散会した。
最終更新： 2018-07-09
使用頻度： 3
品質：
参照：
yesterday's board meeting was a big success.
昨日の重役会は大成功だった。
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
yesterday's board meeting was a ten-strike!
昨日の重役会は大成功だった。
最終更新： 2018-07-09
使用頻度： 3
品質：
参照：
uh, my subway got out at the time your meeting was finishing, so i thought we could walk home together.
集会がちょうど終わる時刻に 地下鉄が着いたから 一緒に歩いて帰ろうかと思って
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
saynay was one of the lucky ones. uh... huh. looks like the release file was forwarded.
セイネーは 運がいい連中の一人ね 釈放済みファイルは 転送されたみたい
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
now, are you going to your meetings?
よく聞け、会議に出るつもりなのか？
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：