プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
the travel ban is implemented administratively.
通过行政手段实施旅行禁令。
最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 1
品質:
this was thought to be administratively easier.
它们认为,这样做,处理起来较为容易。
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
the following activities are undertaken administratively:
以下是所开展的行政管理活动:
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
it reports administratively to the executive director.
在行政关系上,它向执行主任作报告。
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
75. fbih is administratively subdivided into 10 cantons.
75. 波黑联邦在行政上细分为10个州。
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
it is administratively linked to the prime minister.
它在行政上隶属于总理。
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
the processes are complex and administratively time-consuming.
这些程序复杂,行政操作耗时。
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 3
品質:
an administratively manageable number of regional units; and
* 行政上可管理的区域单位数目;及
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
8. administratively, senegal has 14 regions and 45 departments.
8. 就行政组织而言,塞内加尔划分为14个大区和45个省。
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
administratively, the government role has become primarily a regulatory one.
在行政方面,政府主要发挥管制作用。
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
the corporation is financially and administratively independent of government structures.
该公司在财务及行政上均独立于政府结构。
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
he had found unido to be generally well run and administratively sound.
他认为工发组织的管理工作基本上是不错的。
最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 1
品質:
a priest may be held administratively liable for failure to perform this duty.
牧师未能履行这一职责的,可追究其行政责任。
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
4. the country is divided administratively into 16 voivodships (regions).
4. 在行政上,波兰分为16个省。
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
9. administratively, denmark is divided into five regions and 98 municipality areas.
9. 在行政上,丹麦被划分为五个地区和98个市镇。
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
furthermore, developing the local competencies and capacities economically, institutionally and administratively.
此外,还发展地方经济、体制和行政能力。
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
13. the republic of turkey is a unitary state divided administratively into 81 provinces.
13. 土耳其共和国是一个单一国家,划分为81个行政省。
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
22. in some cases women sex workers have been administratively detained for the purpose of rehabilitation.
22. 在一些情况下,妇女性工作者被行政拘留是为了让她们康复。
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
2. administratively, the people's republic of china is divided up as follows:
2. 中华人民共和国的行政区域划分如下:
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
15. administratively, the country is divided into 15 political sub-divisions known as counties.
15. 该国在行政上分为15个被称为州的政治分区。
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質: