プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
and the children of gad built dibon, and ataroth, and aroer,
迦 得 子 孫 建 造 底 本 、 亞 他 錄 、 亞 羅 珥
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
and to them which were in aroer, and to them which were in siphmoth, and to them which were in eshtemoa,
住 亞 羅 珥 的 、 息 末 的 、 以 實 提 莫 的
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
since israel's initial report, new industry and trade centres have been built in hura, segev shalom and aroer.
348. 自以色列提交初次报告以来,已经在hura、segev shalom和aroer建立了新的工业和贸易中心。
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
and bela the son of azaz, the son of shema, the son of joel, who dwelt in aroer, even unto nebo and baal-meon:
比 拉 是 亞 撒 的 兒 子 、 亞 撒 是 示 瑪 的 兒 子 、 示 瑪 是 約 珥 的 兒 子 . 約 珥 所 住 的 地 方 是 從 亞 羅 珥 、 直 到 尼 波 和 巴 力 免
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
and they passed over jordan, and pitched in aroer, on the right side of the city that lieth in the midst of the river of gad, and toward jazer:
他 們 過 了 約 但 河 、 在 迦 得 谷 中 城 的 右 邊 亞 羅 珥 安 營 、 與 雅 謝 相 對
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
and their coast was from aroer, that is on the bank of the river arnon, and the city that is in the midst of the river, and all the plain by medeba;
他 們 的 境 界 、 是 亞 嫩 谷 邊 的 亞 羅 珥 、 和 谷 中 的 城 、 靠 近 米 底 巴 的 全 平 原
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
from jordan eastward, all the land of gilead, the gadites, and the reubenites, and the manassites, from aroer, which is by the river arnon, even gilead and bashan.
乃 是 約 但 河 東 、 基 列 全 地 、 從 靠 近 亞 嫩 谷 邊 的 亞 羅 珥 起 、 就 是 基 列 和 巴 珊 的 迦 得 、 流 便 人 、 瑪 拿 西 人 之 地
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
and he smote them from aroer, even till thou come to minnith, even twenty cities, and unto the plain of the vineyards, with a very great slaughter. thus the children of ammon were subdued before the children of israel.
他 就 大 大 殺 敗 他 們 、 從 亞 羅 珥 到 米 匿 、 直 到 亞 備 勒 基 拉 明 、 攻 取 了 二 十 座 城 . 這 樣 亞 捫 人 就 被 以 色 列 人 制 伏 了
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
from aroer, which is by the brink of the river of arnon, and from the city that is by the river, even unto gilead, there was not one city too strong for us: the lord our god delivered all unto us:
從 亞 嫩 谷 邊 的 亞 羅 珥 、 和 谷 中 的 城 、 直 到 基 列 、 耶 和 華 我 們 的 神 都 交 給 我 們 了 、 沒 有 一 座 城 高 得 使 我 們 不 能 攻 取 的
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質: