検索ワード: at their own pac (英語 - 簡体字中国語)

their own
他们自己的

beat somebody at their own game
将计就计

beating somebody at their own game
将计就计

victims may also be involved at their own request.
受害者也可自己提出要求参与其中。

they can watch it at their own time, at their own pace.
他们可以在自己步调，用自己的时间来观看。

countries will therefore need to look at their own resources for solutions.
因此，各国将需要寻求利用自己的资源解决问题。

food was of poor quality and detainees had to supplement it at their own expense.
伙食很差,被拘留者不得不自己掏钱补充伙食。

a number of tcbms are now being implemented by states at their own initiative.
一些国家目前正自行实施其一系列透明度和建立信任措施。

normal maintenance and repairs are assumed by the resident organisation at their own costs.
预计日常的保养和维修将由所涉组织自行承担。

however, least developed countries can make their initial communications at their own discretion.
然而，最不发达国家对提交其初次来文可自行斟酌处理。

parties that are ldcs shall prepare low-emission development plans at their own discretion.
最不发达国家缔约方应自行决定拟订低排放发展计划。

106. some decentralized autonomous governments have taken action to eradicate violence at their own level.
106. 一些地方自治政府已经在其职权范围内实施了若干行动来根除暴力。

if workers receive training at their own expense, part of the necessary expenses is covered as well.
如果工人自费接受培训，则政府也会为其支付部分必要的费用。

an underlying assumption appears to have been that soldiers from andijan would not shoot at their own people.
言下之意似乎是安集延的士兵不会开枪打自己人。

ava allows learners to take the training courses at their own pace and minimizes disruptions to their work environment.
虚拟学院使学员能够在各自所在地接受培训课程，从而把对工作环境的影响降至最低。

according to the act, the authorities would have to ensure the safeguarding of linguistic rights at their own initiative.
根据该法令，这些当局必须主动地确保维护语言权利。

other states outside the region may be invited by the secretary-general to send observers at their own expense.
秘书长可邀请区域外的国家自费派遣观察员。

63. courts determine at their own discretion the amount and form of the security to be posted by the party resisting enforcement.
63. 法院各自斟酌决定由抵制执行的一方提供的担保的金额和形式。

2. the working groups, however, may elect, at their own discretion, only one person to serve as chairmanrapporteur.
2不过，工作组可自行决定只选举一人担任主席兼报告员。

in addition, the länder also provide further training courses in the above-mentioned legal field at their own facilities.
各州也利用其本身的设施，在上述法律领域提供再培训课程。