検索ワード: battering (英語 - 簡体字中国語)

battering ram
撞角

alcoholic battering father
幼年常遭父亲殴打

abusive conduct/battering
虐待行为/殴打

wife, children and disabled battering
殴打妻子、子女和残疾人

wild boar tyrant's battering ram
野猪霸者撞角

'wild boar tyrant's battering ram'
‘野猪霸者撞角’

battering sodomy killings of old women
杀害老妇人

justice 1998:20 faith, hope, battering.
司法1998：20，《忠实、希望、殴打。

services offered to victims of spouse-battering
为虐待配偶个案的受害人提供的服务

rape; wife battering; domestic violence; widowhood practices
强奸、殴打妻子、家庭暴力、守寡

- battering of a close or an entrusted person vice crime
- 殴打一个亲近或被委托照顾的人

the more common remains to be physical abuse and wife battering.
报警案件中更常见的仍然是身体虐待和殴打妻子。

34. wife-battering is the most prominent form of domestic violence.
34. 虐妻是最明显的一种家庭暴力形式。

the association also operates a hotline for battering men and their families.
该协会还专门为殴打妇女的男子及其家庭开通了一条服务热线。

newly reported spouse/cohabitant battering cases involving female victims
涉及女受害人的新呈报虐待配偶/同居情侣的个案

table 19: reported rape, attempted, assault and battering cases, 2000-2004
表19：2000-2004年举报的强奸、强奸未遂和殴打案

interactions with communities at grassroots level revealed that the practice of wife battering is still very prevalent.
与农村基层社区的接触说明，殴打妻子的做法仍然盛行。

addressing the terrible drought now battering the country and crippling its already low food stock is a top priority.
处理目前重创该国并致使其已经低下的粮食储备陷入瘫痪的严重干旱是首要优先事项。

however, his written submission to the migration board only states that he was subjected to battering during this period.
不过，他向移民局提交的书面材料只说在此期间遭受到殴打。

in a mexican project funded by the united nations development fund for women, the participants experienced increased incidents of battering.
在由联合国妇女发展基金供资的墨西哥项目中，参与者经历了日益增多的殴打事件。