人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
intellectual property
知识产权
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 29
品質:
ip intellectual property
ip 知识产权
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
c. intellectual property
c. 知识产权
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
(f) intellectual property
(f) 知识产权
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
intellectual property rights
知识产权
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 15
品質:
(d) intellectual property;
知识财产;
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
intellectual property courts;
知识产权法庭;
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
"intellectual property right "
"知识财产权 "
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
e. intellectual property licensing
e. 知识产权许可
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
topic: "intellectual property ".
讨论题目:知识产权,加纳阿克拉。
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
6. protection of the wirtschaftsprüfer's intellectual property
6. 经济审计师知识产权的保护
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 2
品質:
world intellectual property organization
世界知识产权组织
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 24
品質:
*african intellectual property organization
*非洲知识产权组织
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
:: 2004 -- protection of inuit women's intellectual property rights;
2004年 - 保护伊努伊特妇女的知识产权;
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
116. to develop and strengthen the country's intellectual capital, work on intellectual property management is being conducted.
116. 为了发展和巩固国内智力资本,当前正在解决知识产权管理领域的问题。
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
canadian intellectual property office (cipo), a special operation agency within industry canada is charged with administering canada's intellectual property system.
435. 加拿大知识产权办公室(cipo)是 "工业加拿大 "内的一个专门业务机构,负责管理加拿大的知识产权制度。
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
the committee heard a presentation entitled "spin-off of jaxa's intellectual properties ", by hitoshi yoshino (japan).
247. 委员会听取了hitoshi yoshino(日本)所作的标题为 "日本宇宙航空研究开发机构知识产权的附带惠益 "的专题介绍。
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています