検索ワード: contents research services research (英語 - 簡体字中国語)

research services and training
研究事务和培训

b. reference and research services
b. 参考资料和研究服务

b. research services, training and coaching
b. 研究事务、培训和辅导

(b) accountancy services research centre;
(b) 会计服务研究中心；

in addition, support and agricultural research services are not robust.
另外，管理服务和农业研究也很薄弱。

access to public goods, social services, research, extension and technology
获取公共产品、社会服务、科研、推广和技术

(c) establishing or strengthening climate change research services and facilities;
建立或加强气候变化研究服务和设施；

promote access to assets, public goods, social services, research and extension and technology
推动资产、公共产品、社会服务、科研、推广及技术的获取

unhcr has provided advisory and research services and facilitated familiarization visits and working meetings for the working group.
难民专员办事处提供了咨询和研究服务,并为工作组的了解情况访问和工作会议提供了帮助。

:: promote access to assets, public goods, social services, research and extension and technology;
* 推动对资产、公共产品、社会服务、研究、推广、技术的获取；

it involves training, advisory services, research and networking efforts to strengthen national capacities in the area of international trade.
项目涉及培训、咨询服务、研究和结成网络的努力，以加强国际贸易领域的国家能力。

the bank's support in burkina faso enabled an additional 215,000 farmers to receive agricultural extension and research services.
世行对布基纳法索予以支持，使该国又有215 000名农民得以获得农业推广和研究服务。

1. fast, precise and customized information research services delivering authoritative, concise and ready-to-use products.
1. 快速、准确、定制的信息搜索服务，提供具有权威性、简洁并可即刻使用的产品。

(f) effective links between linguistic and psychological research services and services providing training for teachers and for teacher trainers.
语言和心理研究服务部门与开展教师培训和师范教员培训服务部门之间的有效联系。

although the evaluation of achievements was conducted for programmes and units providing training and research services, no such evaluation was carried out in respect of the support services.
对提供培训和研究服务的方案和单位进行了成绩评价，但支助服务方面却没有进行这样的评价。

source: congressional research service report for congress, june 2012.
资料来源：国会研究处提交国会的报告，2012年6月。

iii. towards more efficient training and research service provision within the united nations system
三. 努力提高联合国系统内提供培训和研究服务的实效

139. the higher council for science and technology sponsors scientific and technological research institutions and units and provides the funding needed for scientific and technological research, services and activities in jordan.
139. 最高科学技术委员会资助科技研究机构和单位，为约旦的科技研究项目、服务和活动提供资金。

in addition, the component will continue to develop partnerships with other united nations and international actors, security services, research and academic institutions, security associations and others.
此外，本部分还将继续同下列各方建立伙伴关系：其他联合国和国际行为者、安全事务处、研究和学术机构、保安协会和其他各方。

42. the strategies should be adopted to make health and health services research more gender-sensitive and therefore more appropriate as a base for national and international policy-making.
42. 应当采纳有关战略使保健和保健服务的研究对性别问题更加敏感，因此也更适合于作为国内和国际决策的基础。