検索ワード: default and translated (英語 - 簡体字中国語)

default and enforcement
违约和强制执行

viii. default and enforcement
八. 违约和强制执行

(c) default and enforcement
(c) 违约和强制执行

chapter ix. default and enforcement
第九章. 违约和强制执行

(e) pages edited and translated
(e) 编辑和翻译的页数

background papers to be prepared and translated by iaea
由原子能机构编写和翻译的背景文件

6. event of default and remedies 140-150 43
6. 违约事件和补救方法 140－150 31

dac report on luxembourg drafted and translated into french.
* 草拟和将发援会关于卢森堡的报告译成法文

recovery, death, default and non-response rates.
恢复、死亡、缺省和无反应率。

these elements have now been incorporated and translated into practice.
如今已纳入这些内容并予以落实。

teaching material was adapted and translated into the national language.
培训材料被改编和翻译成本国语言。

20% reduction in backlog of compiled and translated assessment documents
摊款文件编译工作积压量减少20％

20 per cent reduction in backlog of compiled and translated assessment documents
把编译摊款文件积压量减少20％

7. events of default and remedies (see paras. 80-91)
7. 违约事件和补救方法（见第80-91段）

toggle the split view between horizontal (the default) and vertical.
切换 水平 (默认) 和 垂直 拆分 。

chapter viii. default and enforcement a/cn.9/611/add.2
第八章. 违约和强制执行 a/cn.9/661/add.2

"fledglings " was adapted and translated for use with different ethnic minorities.
"初出茅庐 "经过改造和转变被用于不同的少数民族群体。

reduction in backlog of peacekeeping assessments covered by compiled and translated assessment documents.
* 减少编译摊款文件所涉的维持和平摊款积压工作

35. the convention was being actively disseminated and translated into the various local languages.
35. 《公约》正在被积极地传播和翻译成各种当地语言。

(f) increase the availability of copyright-free and translated climate change materials
(f) 加强提供气候变化方面无版权限制的和翻译的材料