検索ワード: different sections of information (英語 - 簡体字中国語)

the use of different sources of information;
使用不同的资料来源;

organising workshops in partnership with different sections of the community;
与社区不同部门合伙组织讲习班；

section 17. exchange of information
第17节 信息交流

those steps are reflected in the different sections of the present report.
这些步骤将在本报告的不同章节述及。

the most important ones are described in the different sections of the present report.
本报告各节将阐述一些最重要的行动。

here are brief descriptions of the different sections of the diskeeper administrator console:
下面简单介绍diskeeper administrator控制台的不同组成部分：

do different approaches need to be considered for different sections of the unfccc guidelines?
是否应当考虑对指南的不同章节采用不同的办法？

he was charged under 40 different sections of law and was not allowed a defence lawyer.
他受到40项不同指控，并未获准请律师辩护。

few if any policies were neutral in terms of their impacts on different sections of society.
几乎没有任何对于社会不同部门的影响都是中性的政策。

delegations commented to the central evaluation unit that different sections of the programme may request from them information that they had already transmitted to the programme.
一些代表团已向欧盟委员会表示,药物管制署各不同部门可向它索取它们已递交给该署的资料。

however, parties presented this information in different formats and in different sections of their communications.
然而，缔约方提供这部分资料的格式不同，信息通报中编排这方面资料的章节也不同。

since 1 may 2008, two different sections of trial chamber ii have been engaged in two separate trials.
15. 2008年5月1日以来，第二审判分庭的两个不同审判组分别进行两项审判工作。

(2) different dates may be fixed for the coming into operation of different sections of this act.
⑵ 可为本法各条确定不同的生效日期。

since june 2007, three different sections of trial chamber iii heard three proceedings concerning five accused concurrently.
12. 自2007年6月以来，第三审判分庭的4个不同审判组同时听审了对5名被告的三起诉讼。

2. during the second session, various elements were proposed for inclusion in the different sections of the ops outline.
2. 在第二次会议期间，人们提出了纳入总体战略要点各个章节之内的各种各样内容。

cities and urban areas are rarely homogeneous. different sections of the urban population face different sets of environmental problems.
城市和大城区很少是单一性的，不同的城市人口群体面临着不同的环境问题。

the fragmentation percentage section of the fragmentation pane shows this information:
撍槠瑪窗格的撍槠俜直葦部分显示该信息。

between december 2008 and may 2009, nine different sections of the trial chambers used the four courtrooms of the tribunal in nine different cases.
34. 2008年12月至2009年5月，审判分庭的九个不同审判组使用了4个审判室对9个不同案件进行审理。

in the philippines, organizations of persons with disabilities and partner organizations are represented in the different sections of the subcommittees of the antipoverty commission.
在菲律宾，残疾人组织和伙伴组织成为反贫委员会各小组委员会不同部门的成员。

33. to this end, the chambers has been engaged in consultation meetings with different sections of the tribunal to plan the trial programme for the biennium.
33. 为此，各分庭同该法庭各科室举行了协商会议，以拟订本两年期审判方案。