人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
time of departure
出来的时候
最終更新: 1970-01-01
使用頻度: 1
品質:
at the time of departure
离开的时候
最終更新: 1970-01-01
使用頻度: 1
品質:
estimated time left:
剩余时间 :
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:
country of departure
离开国
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
17. date of departure
17. 出境日期。
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
(a) fact of departure
(a) 离境的事实
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 2
品質:
actual date of departure
实际离开日期
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
date of departure from monrovia
离开蒙罗维亚
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
and when he thinks it is the time of departure
他确信那是离别。
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
outflows by status at time of departure, and sex
按出境时状况和性别分列的出境人数
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
date of departure from new york: _
计划离开纽约日期:_
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 2
品質:
estimated time start: under way
估计开始时间:进行中
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
estimated time start: already initiated
预计开始日期:已开始
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
outflows annual outflows by status at time of departure and sex
按出境时状况和性别分列的年度出境人数
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
1. conceptualization: a new point of departure
1. 概念建构:一个新的出发点
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 2
品質:
e. current situation and point of departure
e. 目前的形势和出发点
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 2
品質:
as a point of departure for the debate:
作为辩论的一个出发点:
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
date of departure (d) or rescue (r)*
启程(d)或救援(r)日期*
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
'li' has the meaning of departure and separation
‘离’字有离别、分隔之意
最終更新: 1970-01-01
使用頻度: 1
品質:
in our view, that is a commendable point of departure.
我们认为,这是一个值得赞扬的出发点。
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質: