プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
failed to load image
装入图像失败
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
failed to load image "%1"
装入图像 “% 1” 失败
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
failed to load image at %1
无法保存图像 ：% 1
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
failed to load image after processing
装入处理后图像失败
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
failed to load %1
装入% 1 失败
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 6
品質：
load image
è£ å ¥å¾å
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
failed to load openssl.
无法载入 openssl 。
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
failed to load feed %1.
装入种子失败 ：% 1 ！
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
failed to load file '%1'
无法装入文件 “% 1 ”
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
failed to load the mbox file
装载 mbox 文件失败
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
unable to load image %1.
无法装入图像% 1 。
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
failed to load interpreter "%1"
装入解释器 “% 1” 失败
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
failed to load twitter dataengine
装入 twitter 数据引擎失败
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
failed to load the remember the milk dataengine
装入 remember the milk 数据引擎失败
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
failed to load test suite. wrong framework.
装入测试套件失败。 错误的框架 。
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
could not load image %1.
无法装入图片% 1 。
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
failed to load test suite. no test executables configured.
装入测试套件失败。 没有配置测试可执行文件 。
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
error merging rules for profile %s, failed to load
合并配置文件 %s 的规则时出错，无法装载
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
failed to load the vss shadow copy library (vssapi.dll)
无法载入vss shadow copy library (vssapi.dll)
最終更新： 2007-09-18
使用頻度： 3
品質：
参照：
failed to load "%1" theme. please check your installation.
装入 “% 1” 主题失败。 请检查您的安装 。
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています