人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
field time
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
field
字段
最終更新: 2017-03-03 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
time field
时间字段
最終更新: 2017-03-21 使用頻度: 10 品質: 参照: Translated.com
date and time field
日期和时间区域
最終更新: 2016-11-07 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
replace with time field
用时间字段替换
最終更新: 2016-11-19 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
budget allocation for field units optimally distributed on time
将预算分配及时最优地分发给实地工作组
最終更新: 2016-12-04 使用頻度: 2 品質: 参照: Translated.com
many other ngos have also been active in this field for some time.
此外,许多其他非政府组织也一直在该领域里积极开展活动。
最終更新: 2016-12-04 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
developments in the field of unemployment over time and structure of unemployment
在失业领域中失业时间和结构的情况变化
mine detonates when a specific magnetic field profile over time is met.
当磁场随时间变化而符合某种特定形态时,地雷即引爆。
note: students may be enrolled in more than one field at the same time.
注:在每个学期学生均可以注册学习一项以上的专业。
date and time fields
日期字段和时间字段
最終更新: 2013-11-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
13. the nature of ohchr's field presences has varied considerably over time.
13. 人权事务高级专员办事处在实地派驻人员的实际情况随着时间的推移发生了很大变化。
devote all our time and resources to service the field;
· 使我们的时间和资源集中于为外地提供服务;
in addition, field staff now have travel time added to their rest and recuperation breaks.
另外,现在外地工作人员休养假加上了旅途时间。
1.1.5 availability of centrally hosted field mission applications 99.85 per cent of the time
1.1.5 集中托管的外地特派团应用程序在99.85%的时间里可用
the business model for delivering field support services might change over time according to field requirements.
根据外地需要,提供外地支助的业务模式可能会随时间而改变。
all full-time undergraduate students by field of study 2000/2001
2000/2001学年全日制大学本科全体在校生人数(按学习领域分类)
at times, vacancy announcements describe the field of experience too narrowly.
空缺通知中有时过分狭隘地要求经验领域。
at the same time, significant progress had been made in the field of human rights.
同时,在人权领域也取得了相当大的进展。
the time format of the certificate's'notbefore 'field is invalid.
证书上“ notbefore” 字段里的时间格式无效 。
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 3 品質: 参照: Translated.com
the team's time in the field has been doubled through a new mission planning system.
新的任务规划系统使小组在外地的时间加倍。