検索ワード: fun activities to teach your child life skills (英語 - 簡体字中国語)

the office also held sports camps in which sport was used to teach tolerance, leadership, and life skills.
办事处还举办体育营地，利用体育来传授宽容、领导能力和生活技能。

mexico has concentrated its efa programming in supporting education initiatives aimed at promoting upe for rural and indigenous women and promoting initiatives to teach the indigenous youth life skills.
墨西哥的全民教育方案集中支持促进在农村和土著妇女中普及初等教育的举措和促进教授土著青年生活技能的举措。

56. the national vocational advancement service and the national labour skills and training service carry out activities to teach skills to and provide training for young persons and adults with a view to reintegrating them into society.
56. 国家职业促进处和国家劳动技能与培训处开展了向青少年和成年人传授技能及提供培训的活动，以便他们重新融入社会。

the government had undertaken several awareness-raising activities to educate women about their rights and to teach them how to avoid sexual harassment and violence.
政府已经开展了一些提高认识的活动，以教育妇女运用她们的权利，并教会她们如何避免性骚扰和暴力。

additionally, to motivate learners to regularly participate in its literacy classes, the literacy movement, alongside teaching reading, writing and arithmetic, have started to teach life skills including family and child rights;
此外，为了激励学习者定期参加其扫盲班， "扫盲运动 "除教授阅读、写作和算术外，还开始教授包括家庭和儿童权利在内的生活技能；

through the youth life enrichment program it organizes workshops to teach life skills to young people, leading to the establishment of over 90 mental-health clubs in secondary schools throughout the country, whose members are trained in peer counselling.
通过实施青年生活增益方案，该协会举办各种研讨会，向青年传授生活技能，随后在全国各地中学中建立了90多个精神卫生俱乐部，对会员进行同侪咨询方面的培训。

hiv/aids education had been included in the primary school curriculum since 1996 and, to date, 15,000 primary school teachers had been trained to teach life skills based on hiv/aids education under the school health project.
艾滋病毒/艾滋病教育自1996年后已列入小学教学大纲，迄今为止，15 000名小学教师已接受学校保健项目下的培训，以向学生传授基于艾滋病病毒/艾滋病教育的生活本领。

75. programmes assisted by unicef at the country level ranged from activities to promote life skills in schools in eastern and southern africa and the mekong subregion of asia and innovative teaching and learning approaches in egypt and thailand, to the promotion of youth-friendly health services in ukraine and zambia and recreational opportunities in the west bank and gaza.
75. 儿童基金会协助的国家一级的方案范围很广,从在东非和南部非洲以及亚洲湄公河分区域学校促进生活技能,在埃及和泰国促进新的教学方法,到促进乌克兰和赞比亚方便青年的保健服务以及西岸和加沙的娱乐机会。

this message, this word, can come out that this is not an old-fashioned way of doing business; it's a brilliant way of saving your child's life.
这一条信息，这一个词，可以理解为 非老一套的做事方式； 这是一个 拯救你孩子生命的非常聪明的办法。

18. the project implements activities to teach indigenous women in bolivia how to read and write in spanish and quechua within the framework of their own sociocultural realities and concerns, with contents that promote human rights (specifically reproductive rights), safe motherhood, violence prevention and gender equality and equity.
18. 该项目开展的活动，是在玻利维亚土著妇女本身的社会文化现实和利害关系框架内，教她们用西班牙文和奇楚亚文阅读和书写，内容是促进人权、特别是生殖权利、安全孕产、预防暴力、两性平等和公平。

42. unhcr supports a number of activities to ensure the protection and care of adolescent girls and boys, such as non-formal education, vocational skills training, income-generating activities, the formation of youth groups, recreational activities, participation in decision-making processes, and (peer) education on life skills such as hiv/aids prevention and reproductive health.
42. 难民专员办事处支持若干活动，以确保对男女青少年的保护和照管，如非正规教育、职业技能培训、创收活动、成立青年团体、文娱活动、参与决策过程，以及就预防艾滋病毒/艾滋病和生殖健康等生活技能开展（同辈）教育。