検索ワード: haha no, but google does (英語 - 簡体字中国語)

no. but is it fun?
不是 但好不好玩？

no, but reduced fees are applied
否，但收费减少

no! but you love the immediate
真的，你们喜爱现世的生活，

no! but you deny the recompense.
絕不然，但你們否認報應！

no, but they had a major impact.
不，但他们产生了深远影响。

kb: no, but you're ok, yes?
kb: 好的, 不过你确定, 对吗?

chef: no, but that's all it is.
厨师：不，但是就是那样啊。

no! but they do not fear the hereafter.
絕不然，他們不畏懼後世！

no! but you do not honor the orphan
絕不然！但你們不優待孤兒，

he said, "no. but it can buy prozac."
他回答。”但可以买到百忧解。“

no! but when the earth quakes and is pounded,
絕不然！當大地震動復震動，

no, but icty is considering seeking resources for ipsas implementation
否；但前南问题国际法庭正在考虑争取实施公共部门会计准则所需的资源

europe said "no ", but africa said, "yes ".
欧洲说 "不 "，但非洲说 "是 "。

no, but financial support may be provided for spouses, in the field
否，但可能为在外地的工作人员配偶提供资金支助

no; but god is your protector, and he is the best of helpers.
不然，真主是你们的保佑者，是最优的援助者。

and they said, "well no, but it has holes in its frill."
他们回答：“这个还没有， 但是它头上有洞啊”

3. short answer: no, but not for the reasons you usually hear.
3. 简短的回答是：不应谈判，但不是出于各位通常听到的理由。

"(ms. frevert) no, but i am certainly allowed to write it.
"(frevert女士)不，但是当然，我可以写这些。

but they said, "no, but don't show anyone," but they slipped up.
（笑声） 但是他们会说“不，但是不要说出来。"但是他们说漏嘴

and, you know, i mean, i'll look at a couple of things like this, but google is obviously the greatest technology ever invented for navel gazing.
（笑） 我以后还会再做类似的事情。 对于这样的自我陶醉者，google绝对是迄今最好用的技术