検索ワード: hyperactivity (英語 - 簡体字中国語)

hyperactivity disorder
注意力不足過動症

attention deficit hyperactivity disorder
注意力不足過動症

attention deficit/hyperactivity disorder
注意力不足/过度活跃症

(b) suffers from hyperactivity problem;
有过度活跃的问题；

(f) attention deficit/hyperactivity disorder
(f) 注意力不足/过度活跃症

attention deficit and hyperactivity disorder (adhd)
多动症

(a) attention deficit/hyperactivity disorder;
注意力不足/过度活跃症；

(viii) attention deficit/hyperactivity disorder; and
注意力不足/过度活跃症；以及

the programme was aimed at children with attention-deficit hyperactivity disorder.
该方案的对象是注意力缺陷多动症儿童。

(c) specific learning difficulties and attention deficit/hyperactivity disorder
(c) 有特殊学习困难及有注意力不足/过度活跃症

mammals hepatic enzyme induction, thyroid hormone system hyperactivity, carcinogenicity, and pup mortality
肝酶诱导变化、甲状腺荷尔蒙系统机能亢进、致癌和幼崽死亡

acute exposure to high doses of endosulfan results in hyperactivity, muscle tremors, ataxia, and convulsions.
急性接触高剂量的硫丹会导致多动症、肌肉震颤、共济失调和痉挛。

fruit flies exposed to microgravity exhibited hyperactivity compared to control specimens on earth, indicating an accelerated aging process in space.
暴露于微重力环境的果蝇与地面试验样品相比较，表现出极度活跃，这表明它在空间加速老化的过程。

463. some commentators asked for improved support for children with specific learning disabilities and those with attention deficit/hyperactivity disorder.
463. 有论者促请政府改善措施，以支援有特殊学习困难和注意力不足/过度活跃症的学生。

focal necrosis in liver, enlargement of the adrenal gland, hyperplasia and hypertrophy of cortical cells, tremor, hyperactivity, exaggerated startle response
肝脏局部坏死、肾上腺增大、皮层细胞增生增厚、震颤、多动、过度惊愕反应

clinical signs of acute intoxication include piloerection, salivation, hyperactivity, respiratory distress, diarrhoea, tremors, hunching, and convulsions.
急性中毒的临床症状包括：汗毛竖立、流涎、多动、呼吸衰竭、腹泻、战栗、蜷缩和抽搐。

damage protection and avoidance work on composite structures such as the multi-spectral scanner are continuing with the use of hyperactivity in the united states of america and the united kingdom of great britain and northern ireland.
正在美利坚合众国和大不列颠及北爱尔兰联合王国利用超强活动继续在复杂的结构如多谱扫描仪上进行损害预防和避免工作。

38. the committee is concerned that there is a growing number of children in the state party who are being diagnosed with attention deficit hyperactivity disorder or related conditions, leading to an increase in the prescription of psychostimulant drugs.
38. 委员会感到关切的是，缔约国有越来越多的儿童经诊断患有注意力缺乏(多动)症或相关症状，致使需服用精神刺激药物者增多。

more snos will be recruited and trained to support children with other types of learning disabilities beyond mild to moderate dyslexia and autism, to include disabilities such as attention deficit hyperactivity disorder (adhd).
将招聘和培训更多的特殊需求干事来支持患有除轻度至中度阅读困难和孤独症以外其他类型学习障碍的儿童，包括注意力缺失多动症（adhd）等。

to summarise the potential toxicological effects of short-chain chlorinated paraffins on (e.g., marine) mammals, it may affect the liver, the thyroid hormone system, and the kidneys, e.g., by causing hepatic enzyme induction and thyroid hyperactivity, which in the long-term can lead to carcinogenicity in these organs.
可将短链氯化石蜡对（海洋）哺乳动物的潜在毒性影响总结为，其可对肝脏、甲状腺激素系统和肾产生影响，例如，通过引起肝酶诱变和甲状腺极度活跃，长期如此会导致这些器官出现癌症。