プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
find out how to stay in touch with family and friends using ichat on your macbook air. watch the videofind out how to stay in touch with family and friends using ichat on your macbook air. watch the video
觀看如何使用你的 macbook air 之 ichat 與親友保持聯繫? 觀賞影片觀看如何使用你的 macbook air 之 ichat 與親友保持聯繫? 觀賞影片
that means that we, once again, have a thing where we can put technology out, but the mentoring that is required to go from a simple new ichat instant messaging system to something with depth is missing.
换而言之 现在工具有了 但是 相匹配的老师不够 ichat这样的聊天工具 要发展出更深刻的应用 这样的应用暂时还没有找得到
an internet-based text, audio, and video conferencing application, ichat is included with your mac and lets you converse and interact with others even when you're miles or continents apart.
ichat 是一款可以讓你在 internet 上進行文字、語音、以及視像會議的應用程式。ichat 隨附於每台 mac, 你可以用它來與其他人對話及交流而無論彼此身在何方。
and there's no need to waste valuable primping time installing software or configuring the camera. like everything mac, isight just works.look closely: hidden behind the glass display at the top of imac is an isight camera. use it with ichat, and you can be anywhere without actually being there. video chat with up to three of your friends, share a video with a colleague, or present to a client. 3 use isight with photo booth for fun photo effects. and there's no need to waste valuable primping time installing software or configuring the camera. like everything mac, isight just works.
而且無須浪費寶貴的時間來安裝軟件和設定攝影機。正如 mac 的任何功能, isight 就是如此簡單好用。細心觀察,才發現隱身在 imac 玻璃屏幕頂端背後的正是 isight 攝影機。配合 ichat 使用,即使你不在現場,也可以進行交流。 你可以同時與多達三位朋友一同進行視像聊天、與同事分享影片或是向客戶進行演示 3。搭配 photo booth 使用 isight 攝影機,你還可以製作出有趣的相片效果。而且無須浪費寶貴的時間來安裝軟件和設定攝影機。正如 mac 的任何功能, isight 就是如此簡單好用。