人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
safety information [pdf]
安全信息 [pdf]
最終更新: 2007-01-11
使用頻度: 1
品質:
information for participants
与会者须知
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 7
品質:
important information for the intel® server board s875wp1-e
英特尔® 服务器主板 s875wp1-e 的重要信息
最終更新: 2007-01-12
使用頻度: 1
品質:
[to register or more information for the event, please visit .
[登记事宜或活动详情请访问网站。
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 3
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
international programme on chemical safety information on chemicals
国际化学品安全方案化学品信息
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
development of national chemicals safety information exchange systems
建立国家化学品安全信息交流系统
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
develop national chemicals safety information exchange systems;
:: 建立国家化学品安全信息交流系统;
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 7
品質:
the health and safety information available for some of the alternatives below is very limited.
关于下列部分替代品的现有健康和安全资料非常有限。
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 2
品質:
(una027-03203) security and safety information centres
(una027-03203)信息中心的安保和安全
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 3
品質:
governments and stakeholders promote and share safety information on manufactured nanomaterials.
政府和利益相关者推广和分享有关人造纳米材料的安全信息。
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
please provide contact information for each organization.
请提供每一组织的联系信息。
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
please enter the required information for this field.
请填写必填信息.
最終更新: 2015-10-20
使用頻度: 1
品質:
(d) increased dissemination of safety information related to commercial scheduled airlines
(d) 更多地分发商业定期航班的安全信息
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
public education aims to raise awareness of the erw threat, and to communicate safety information.
开展公共教育的目的是提高人们对战争遗留爆炸物威胁的认识,并传播安全信息。
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
vital safety information should be conveyed to consumers by internationally understandable symbols wherever possible.
应尽可能以国际通行的记号向消费者传达重要的安全资料。
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 3
品質:
for reasons of safety, information relating to victims of trafficking in human beings was kept confidential.
出于安全的原因,对人口贩运受害者的资料保密。
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
131. gmdss also provides for the dissemination of maritime safety information, including navigational and meteorological warnings.
131. 全球海难和安全系统又提供传播船舶海上安全信息、包括航行和气象警报的服务。
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
below please find the contact information for the office of special projects:
特别项目办公室的联系方式如下:
最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 1
品質:
sufficient safety information about chemicals can be made available to all users, including the public, in a transparent manner.
能以透明方式向包括广大公众在内的所有用户提供关于化学品安全方面的通用资料。
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
reach makes industry bear most responsibilities for managing the risks posed by chemicals and providing appropriate safety information to their users.
该条例要求业界对管理化学品所带来风险以及为其用户提供适当的安全信息承担大部分责任。
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質: