検索ワード: inspiring (英語 - 簡体字中国語)

very inspiring.
非常具有启发性

awe-inspiring
威风凛凛

awe-inspiring man
威严男子

inspiring and tragic
可歌可泣

awe-inspiring might
不怒自威

army inspiring great general
振军大将军

they're not inspiring anybody.
没一点劲。

two were particularly inspiring to me.
有两个特别激励我。

so, this was very inspiring to me.
所以这对我 是很大的启发。

thank you for your inspiring words.
感谢你令人鼓舞的言词。

:: need for inspiring and committed leadership
* 有必要树立有灵感和勇于承担责任的领导作风

by inspiring ourselves we inspire others.
当我们启发自己时， 我们也振奋了别人。

inspiring nutritious healthy and profitable menus
助您设计营养健康及利润丰盈的菜单

the picture on the ground is not inspiring.
实地情况并不令人感到鼓舞。

jacqueline novogratz: inspiring a life of immersion
贾桂林·诺瓦格拉兹：过一种沉浸的人生

i bet chris has always been an inspiring guy.
我打赌chris一直都是个激励人心的家伙

in this regard, tunisia provides an inspiring example.
在这方面，突尼斯提供了一个令人鼓舞的例子。

kids can be full of inspiring aspirations and hopeful thinking.
小孩可能会有满脑子的奇思妙想 和积极的想法，

but the outputs of these two plans were not so inspiring.
但是，对这两项计划的投入并不令人乐观。

look at the response to the tsunami -- it's inspiring.
看看大家对海啸的回应，那很振奋人心。