検索ワード: internalized (英語 - 簡体字中国語)

internalized
内化

internalized externalized (outsourcing)
外部化(外包)

rbm is effectively internalized throughout the organization
在整个组织内部有效地实行成果管理制。

rbm is effectively internalized throughout the organization.
在整个组织内部有效地实行注重结果的管理。

internalized in large enterprises, gradual externalization.
大型企业内部提供社会保护，正逐渐转移到企业外。

8. rbm is effectively internalized throughout the organization
8. 成果管理制在组织内有效的内部化. 74 - 76 22

indeed, women themselves have internalized that outlook.
实际上，妇女本身将这种观点内部化了。

energy efficiency is a well-internalized goal of government.
提高能源利用效率已成为政府的一个相当自觉的目标。

42. benchmark 8: rbm is internalized throughout the organization.
42. 基准8：在整个组织中，成果管理制已经成为一种内部文化。

in the long run, learning should become an internalized value.
长远来看，学习应成为一种内在价值。

and unless this is actually internalized, it won't happen.
并且，除非这一点真正遍及世界，否则这美好公正世界永远不会成为现实。

45. the actual costs of unsustainable transportation should be internalized.
45． 应该把不可持续交通的实际成本内在化。

rbm results-based management is effectively internalized throughout the organization.
成果管理制在组织内有效的内部化

legal instruments pertaining to the rights of women and girls insufficiently implemented and internalized
妇女与年轻女孩权利相关的法律文书执行与借鉴力度不足

development dimension of trade should be internalized by development partners in all aid for trade initiatives.
发展伙伴应将贸易的发展层面纳入所有贸易援助措施。

15. the bulk of technology dissemination is undertaken through internalized channels within the networks of tncs.
15. 大多数技术转让通过跨国公司网络中的内部化渠道进行。

benchmark 8: rbm results-based management is effectively internalized throughout the organization h.
基准8： 成果管理制在组织内有效的内部化 91 - 97 27

19. stigma can also be felt as personal shame, guilt and embarrassment, referred to as internalized stigma.
19. 成见还可使个人形成羞耻、罪恶和窘迫感，即所谓从内心产生的耻辱感。

40. the specific recommendations of the dtf evaluation will be internalized by each of the country programmes through the last phase of implementation.
40. 丹麦信托基金评价的具体建议将在每个国家方案内部进行，直至最后执行阶段。

16. these complexities, even if recognized at the establishment of the new architecture, are perhaps still not fully internalized.
16. 这些复杂性即便在新架构设立时已得到承认，但可能仍没有在内部得到完全接受。