検索ワード: kotor (英語 - 簡体字中国語)

kotor
科托爾

basic court kotor
科托尔初级法院

bosniaks were reported in late december also to have been expelled from homes in the republika srpska towns of bosanska gradiska and kotor varos.
另据报告，一些波斯尼亚人被赶出其在塞族共和国bosanska gradiska 和kotor varos镇的住宅。

19. sfor provided support to the tribunal during exhumations in and around gorazde, sarajevo, kotor varos and zvornik.
19. 稳定部队对于国际法庭在戈拉日德、萨拉热窝、科托尔城和兹沃尔尼克一带进行挖尸检验期间对它提供了支助。

the council for gender equality as a working body has been set up by municipal assemblies of budva, kotor, bar, nikšić and cetinje.
两性平等委员会作为一个工作机构，是由布德瓦、科托尔、巴尔、尼克希奇和采蒂涅的区议会设立的。

natural and cultural, and historical areas of kotor and national park durmitor, with the tara river basin, were placed on unesco list of protected areas.
科托尔自然、文化和历史区和杜米托尔国家公园，与塔拉河流域一起，被列入联合国教科文组织保护区名单。

in addition, undp achieved an important breakthrough allowing it to begin housing reconstruction in the municipality of kotor varos (republika srpska).
此外,开发计划署实现了一项重大突破,开始在(斯普斯卡共和国)科托尔市重建住房。

information and education centre for women "Žinec " anima from kotor has been monitoring and analyzing printed media in montenegro since 2002 as a part of its indok program.
676．科托尔的女性 "Žinec "生命组织的信息和教育中心已经在监测和分析黑山的印刷媒体，这项工作始于2002年，是其indok项目中的一部分。

on 20 may, the kotor varos municipal assembly had unanimously passed a resolution opposing the return of bosniaks to the municipality. the following day, an organized group of serbs blocked the road and prohibited the displaced persons from returning.
5月20日,科托尔城市议会一致通过一项决议,反对波斯尼亚人返回市区,次日一个有组织的塞族人集团在公路上设置障碍,禁止流离失所的人返回家园。

in addition to the capital sarajevo, he also had the opportunity to visit the provinces of doboj, kotor varos, bosansko grahovo, mostar, capljina, jablanica and konjic.
除首都萨拉热窝外，他还访问了多博伊、科托尔城、波斯尼亚格拉霍沃、莫斯塔尔、卡皮基纳、亚布拉尼察和孔季奇。

18. at the request of the acting head of the office of the prosecutor of the international tribunal, sfor provided security assistance during the arrest and extradition to the hague of dusko knezevic.1 sfor also provided assistance to the tribunal during the exhumation activities in the kotor varos area on 13 may.
18． 依照国际法庭检察官办公室代理主任的要求，稳定部队在拘捕达斯科·克内热维奇和将他引渡至海牙的工作上曾提供警卫支助。

at the informal consultations held on 19 november, the members of the council were briefed by the assistant secretary-general for peacekeeping operations, choi young-jin, on the reported firing exercise of the yugoslav army in the bay of kotor on 5 november.
在11月19日的非正式协商中,主管维持和平行动助理秘书长崔英镇先生就据报道11月5日南斯拉夫军队在科尔托湾进行射击演习一事向安理会成员国作了简报。