検索ワード: look behind you (英語 - 簡体字中国語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Chinese

情報

English

look behind you

Chinese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

簡体字中国語

情報

英語

kept turning to look behind

簡体字中国語

不断回头看

最終更新: 1970-01-01
使用頻度: 1
品質:

英語

looks behind

簡体字中国語

往后找

最終更新: 1970-01-01
使用頻度: 1
品質:

英語

i'll never far behind you

簡体字中国語

我會永遠支持你

最終更新: 2016-04-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

but let's take a look behind my eyes.

簡体字中国語

但让我们看看眼睛背后的情况

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

england is right behind you, as usual.

簡体字中国語

英国照常紧跟在你们后面,

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

how much stuff goes through your life, how much waste is left behind you.

簡体字中国語

你一生中用了多少东西 这些东西中又有多少是以废物的形式遗留下来

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

xiang chun turns his head and looks behind him

簡体字中国語

项淳侧首看了下身后

最終更新: 1970-01-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i'm so clever," and you look behind you, and there's destruction all around you.

簡体字中国語

我是如此聪明。” 然后你回头一看,周围都被破坏了。

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

say: "perhaps some of what you wish to hasten is right behind you."

簡体字中国語

你說:「你們要求早日實現的,或許有一部分是臨近你們的。」

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

leave the sea behind you parted; they are a host destined to be drowned."

簡体字中国語

你讓海水保持平靜,他們必定是被淹死的軍隊。」

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

but basically, when you walked into those buildings, the private sphere was left behind you.

簡体字中国語

但基本上,当你进入这些建筑物后, 你就没有了私人领域。

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

say, "perhaps it is close behind you - some of that for which you are impatient.

簡体字中国語

你說:「你們要求早日實現的,或許有一部分是臨近你們的。」

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

say, "it may be that a part of what you would hasten on is close behind you."

簡体字中国語

你說:「你們要求早日實現的,或許有一部分是臨近你們的。」

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

i feels like you've got a man standing behind you with a hammer just hitting your head all the time.

簡体字中国語

你会感到有一个人不停的那着一把锤子 在敲你的后脑勺。

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and leave the sea behind you as calm as ever. surely they are an army that is doomed to be drowned.”

簡体字中国語

你讓海水保持平靜,他們必定是被淹死的軍隊。」

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and when it is said to them: guard against what is before you and what is behind you, that mercy may be had on you.

簡体字中国語

如果有声音对他们说:你们当畏惧在你们之前的,和在你们之后,以便你们蒙主的怜悯。

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

when it is said to them: 'have fear of that which is before you and behind you in order that you find mercy'

簡体字中国語

如果有声音对他们说:你们当畏惧在你们之前的,和在你们之后,以便你们蒙主的怜悯。

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and surely they purposed to unsettle you from the land that they might expel you from it, and in that case they will not tarry behind you but a little.

簡体字中国語

他们确已使你几乎不能安居故乡,以便把你逐出境外。如果那样,他们在你被逐之后,只得逗留一会儿。

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and when it is said to them, 'fear what is before you and what is behind you; haply you will find mercy' --

簡体字中国語

如果有声音对他们说:你们当畏惧在你们之前的,和在你们之后,以便你们蒙主的怜悯。

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and you turn around, and there's a hillside behind you with a neighborhood going in, and bulldozers are pushing piles of soil back and forth.

簡体字中国語

当你转过身, 看见身后有一个山坡,上面是住宅区, 推土机正在来回的推土。

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,792,486,407 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK