プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i have had motor neuron disease for practically all my adult life.
我几乎全部成年生活都饱受运动神经元疾病之苦。
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
it paralyzes you. it starts by killing the motor neurons in your spinal cord.
它通过杀死脊髓中的运动神经元, 致使病人瘫痪。
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
he (2011) documented effects on overall fitness, reproductive parameters and behavior as well as motor neuron and skeletal muscle development in a low dose chronic toxicity study with zebrafish.
he(2011年)记载了在对斑马鱼小剂量慢性毒性研究中发现的对整体健康、生殖参数和行为以及运动神经和骨骼肌发育的影响。
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
he et al. (2011) documented effects on overall fitness, reproductive parameters and behavior as well as motor neuron- and skeletal muscle development in a low dose chronic toxicity study with zebrafish.
he等人(2011年)在对斑马鱼开展的一项低剂量慢性毒性研究中,记录了十溴二苯醚对总体健康状况、繁殖参数和行为,以及运动神经元和骨骼肌发育的影响。
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
in the above mentioned study (garcia-reyero 2014) bde-209 impacted expression of neurological pathways and altered the behavior of zebrafish larvae, although it had no visible effects on th function or motor neuron and neuromast development.
在上述研究中(garcia-reyero 2014年),bde-209影响神经通路的表达,改变了斑马鱼幼体的行为,但对th功能或运动神经元和神经丘发育无明显影响。
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
the korean government amended the mother and child health act in july 2009 to prohibit induced abortions even if the mother suffered from seven diseases including genetic schizophrenia, genetic manic-depressive insanity, genetic amentia, genetic motor neuron diseases, hemophilia, and genetic mental disabilities that were believed to have remarkable criminal tendencies.
25. 韩国政府于2009年7月修订了《母孺保健法》,禁止人工流产,即使母亲患有包括遗传性精神分裂症、遗传性躁狂抑郁性精神病、遗传性智力缺陷、遗传性运动神经元疾病、血友病和被认为具有明显犯罪倾向的遗传性精神疾病在内的7种疾病。
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
aims and purposes of the organization: the aims of the organization are to support patients and their families while showing respect for their diversity, circumstances and wishes, to support research on amyotrophic lateral sclerosis, also known as charcot's disease, and other motor neuron diseases and to encourage all initiatives to combat these diseases and address the disabilities they cause.
本联合会目标与主要活动:该组织的目的是在尊重多样性、具体的情况和期望的情况下为病人及其家人提供帮助,为肌萎缩侧索硬化症,亦称 "萨尔科氏病 "和其他运动神经元疾病研究提供支持,鼓励所有针对这些疾病及这些疾病导致的残疾的创新措施。
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています