検索ワード: my poor mother (英語 - 簡体字中国語)

this is my poor son, patrick.
这是我可怜儿子patrick。

but i was about to leave the school, because my poor mother couldn't afford schooling.
但是因为经济状况不好的妈妈无法承受我的学费 我必须要辍学。

her poor mother had to tell her, "no, my child, the world is too cruel for you.
她可怜的母亲只能告诉她： "不，我的孩子，世界对你太残忍。

an unhealthy, poor mother gives birth to an unhealthy, poor baby who, if not taken care of at the beginning, will grow up to manifest the characteristics of the poor seen in statistics.
母亲贫穷多病，产下贫穷多病的孩子，如果一开始得不到妥善照料，他/她就只能沦为穷人的一员。

will you help us see that poor mothers are well nourished and do not pass their hunger on to yet another generation?
你们愿不愿意帮助我们保证贫穷母亲得到足够营养、不将饥饿传给下一代？

"...i went to primary school on the island, but as i had no moral and financial support from my parents i finished at class 4 and stayed with my poor parents in the village.
".我在岛上读了小学，但是得不到父母精神上和经济上的支持，所以读完了四年级就和自己贫穷的父母一起呆在村子里。

it added that even though maternal health services were free of charge, poor mothers and pregnant women would still have to buy drugs and go to private clinics to enjoy better services.
它补充说：即使产妇医疗服务免费，但是贫穷的母亲和孕妇仍然不得不购买药品和去私人诊所寻找较为更好的服务。

and you could see how my poor, manipulated sister faced conflict, as her little brain attempted to devote resources to feeling the pain and suffering and surprise she just experienced, or contemplating her new-found identity as a unicorn.
于是就看到我那可怜的、被我控制了的妹妹如何纠结 她的小脑袋正在决定究竟是继续 回味刚才经历的那些 疼痛、折磨和惊讶 还是仔细考虑她作为独角兽的新身份

208. it was concluded that some planned activities such as increasing participation of private health institutions in assistance and services on healthy delivery, expanding assistance to mothers and infants in inter-soum hospitals, increasing their capacity, providing poor mothers without permanent registration with the right to have check-ups and treatment in any medical clinic regardless of their residence, supporting assistance to mothers by volunteers was unsatisfactory.
208. 得出的结论是，计划的一些活动还不尽如人意，例如，增加私人医疗机构就健康分娩的援助与服务的参与力度，扩大对县际医院中的产妇和婴儿的援助，加强他们的能力，对没有永久注册的贫困母亲无论其居住地均提供在任何医疗机构享受体检及治疗的权利，通过志愿者支持对母亲的援助等。