検索ワード: observational, prospective study (英語 - 簡体字中国語)

:: the prospective study "senegal 2035 "
预测性研究《塞内加尔2035年》；

2002, have pooled the data from prospective studies.
2012年，matalon汇集了前瞻性研究的数据。

according to the pact, the economic and social council is to be entrusted with a prospective study addressing in particular the unequal treatment of men and women in the brussels labour market.
该社会协定规定，委托经济和社会理事会具体针对布鲁塞尔劳动力市场上存在的男女待遇不平等现象进行一项前景研究。

meeting of experts to consider methodological and substantive aspects of prospective studies and economic projections
举行专家会议，审议未来研究和经济预测的方法和实质性问题

summaries of prospective studies on the world economy which focus on globalization as it relates to production patterns and financial intermediation
世界经济远景研究报告摘要，其中着重生产形态和金融中介方面的全球化问题

calls upon member states to cooperate in the area of prospective studies to explore the possibilities of cooperative action to deal with the phenomenon of globalization.
6． 吁请各成员国在远景研究领域开展合作，寻求有否可能采取合作行动应对全球化现象。

6. calls upon member states to cooperate in the area of prospective studies to explore the possibilities of cooperative action to deal with the phenomenon of globalization.
6． 吁请各成员国在远景研究领域开展合作，探寻是否有可能采取合作行动，应对全球化现象。

prospective studies and projections will be produced to gauge trends in the new regional context and challenges arising in the economic and social spheres and to provide tools for the evaluation of advantages, costs and challenges corresponding to differing development scenarios.
将编制未来的研究报告和预测，以测量在新的区域情况中的趋势和经济及社会领域产生的挑战及按照不同的发展情况提供评估优势、费用和挑战的工具。

1. in his choice of missions, the special rapporteur placed special emphasis on the region of the americas and the caribbean, in order to undertake a comparative and prospective study of the responses of countries of the region to the historic legacies of the racism and discrimination generated by long periods of slavery and colonization, and hence their responses to the major challenge of transforming de facto inegalitarian and discriminatory multiculturism into egalitarian and democratic cultural and ethnic pluralism.
1. 在选择访问地点时，特别报告员特别重视美洲和加勒比地区，目的是采取全面和预测的方式，研究该地区各国针对奴隶制和殖民时期发生的种族主义和歧视的历史沿袭所采取的对策，从而研究它们就将事实上的不平等和歧视性多文化秩序转变为平等民主的文化和种族多元秩序方面提出的重大挑战所采取的对策。

19.117 the economic, social and institutional reforms undertaken by the governments in the latin american and caribbean region and the new patterns of development gradually taking shape have created a greater demand for statistical information and prospective studies from both the public and private sectors.
19.117 拉丁美洲和加勒比区域各国政府进行的社会经济和体制改革以及逐渐形成的新发展格局使公营和私营部门对统计信息和远景研究的需求增加。

(b) monitoring and preparing prospective studies of the development process in latin american and caribbean countries and executing regional cooperation activities in the fields of statistics and economic projection;
(b) 监测拉丁美洲和加勒比各国的发展进程和编写前景研究报告,并执行统计和经济预测领域的区域合作活动;

(b) in establishing systems for monitoring land and water resources and preparing periodic reports on the state of the land and water resources in small island developing states to be used for prospective studies and policy decisions by small island developing states.
(b) 建立各种系统,用于监测土地和水资源,以及编制关于小岛屿发展中国家内土地和水资源的状况的定期报告,供小岛屿发展中国家用于预测研究和决策。