プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
commitments by members
成员的承诺
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
advances by members.
成员国的预付款。
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
satellites operated by inmarsat
inmarsat公司经营的卫星：
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 2
品質：
3.5 functioning by members
3.5 成员开展工作
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 4
品質：
the station is operated by ssc.
该站由瑞典航天公司管理。
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
container terminal operated by maersk
由马尔斯克公司经营集装箱码头
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
community housing is operated by ngos.
社区住房由非政府组织经营。
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
guarantee fund (operated by bbva bancomer)
bbva bancomer银行操作的保证基金
最終更新： 2016-12-03
使用頻度： 1
品質：
ships owned or operated by a state
国家拥有或经营的船舶
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 8
品質：
food banks are operated by charitable organizations.
612. 慈善组织经管食品救济站。
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
all national ports are operated by the state.
所有国家港口都由政府经营。
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
1.67 the office is currently operated by undp.
1.67 办事处目前由开发计划署运作。
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
financial mechanisms operated by the global environment facility
4.4. 全球环境基金管理的财务机制
最終更新： 2016-12-03
使用頻度： 1
品質：
the latter has it operated by empire aviation group.
后者让帝国航空集团运营这架飞机。
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
a helpline had been established, operated by the red cross.
已经开设了热线服务电话，由红十字会负责管理。
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
the primary activation server is operated by diskeeper corporation.
主要激活服务器由 diskeeper corporation 操作。
最終更新： 2007-11-09
使用頻度： 4
品質：
参照：
:: 24-hour hotline operated by the bahamas crisis centre
* 巴哈马危机处理中心提供24小时热线服务
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
:: inter-sahrawi seminars operated by unhcr (3)
* 由难民署举办的撒哈拉讨论会(3次)
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
improved performance of rural enterprises, particularly those operated by women.
提高农村企业，特别是妇女经管企业的绩效。
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
(c) substance abuse clinics operated by the hospital authority; and
医院管理局辖下的药物滥用诊疗所；及
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
参照：