検索ワード: personal schedule from (英語 - 簡体字中国語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Chinese

情報

English

personal schedule from

Chinese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

簡体字中国語

情報

英語

schedule from start %1

簡体字中国語

1=type of constraint

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

英語

schedule from end time: %1

簡体字中国語

计划: 1=type of constraint

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

英語

remove schedule from diskeeper

簡体字中国語

从diskeeper中删除计划

最終更新: 2006-11-24
使用頻度: 5
品質:

英語

remove the schedule from the selected drives

簡体字中国語

从选定驱动器删除计划

最終更新: 2006-11-13
使用頻度: 5
品質:

英語

this depends on available resources and the special rapporteur's personal schedule.

簡体字中国語

这取决于所具备的资源和特别报告员的个人时间安排。

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

英語

changes to umoja deployment schedule from july 2013 to february 2014

簡体字中国語

2013年7月至2014年2月间 "团结 "项目部署时间表的变更

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

district clinics open on a fixed time schedule, from monday to friday.

簡体字中国語

地区诊所从周一至周五按固定时间提供门诊。

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

英語

the commission can place a substance in a different schedule from that recommended by who.

簡体字中国語

委员会可将某种物质列入与世卫组织的建议不同的附表。

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

英語

to remove a schedule from the selected computers, select the scheduled volumes and click clear schedule.

簡体字中国語

要删除选定计算机的计划,选择计划卷并单击“清除计划”。

最終更新: 2006-11-13
使用頻度: 5
品質:

英語

select the computers to schedule from the machine pane on the left, then select the volumes you want to schedule in the list below.

簡体字中国語

从左侧的计算机窗格中选择要计划的计算机,然后在下面的列表中选择要计划的卷。

最終更新: 2007-09-18
使用頻度: 9
品質:

参照: 匿名

英語

the compression of the schedule from 16.5 months to 13.5 months is a considerable challenge, with multiple critical paths.

簡体字中国語

将时间安排从16.5个月压缩到13.5个月是一个很大的挑战,涉及多个关键路径。

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

lavcevic submitted a schedule from which the panel could cross-check the items of food stuff with the invoices submitted by lavcevic.

簡体字中国語

lavcevic提交了一份日程表,小组可以据之交叉检查食品与lavcevic所交发票。

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

23. monuc withdrew on schedule from the security zone in mid-january and reinforced its positions between mighobwe and kanyabayonga and in butembo.

簡体字中国語

23. 1月中旬,联刚特派团如期撤出安全区,并巩固了在米格霍维和卡尼亚巴永加一带和布腾博的阵地。

最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

d complimentary transport services are provided, according to a fixed schedule, from the hotel to the united nations conference centre in the morning and back to the hotel in the evening.

簡体字中国語

d 根据固定日程提供上午从酒店到联合国会议中心晚上返回酒店的免费交通服务。

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

19. a pre-arranged resource transfer schedule from donors would greatly assist the organization to manage cash requirements and to reduce the level of working capital needed to meet disbursement requirements.

簡体字中国語

19. 捐助者事先安排的划拨资源日程表,将大大有助于本组织管理现金需求,降低偿还债务所需的周转资金额。

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

19. the provision under this heading reflects requirements for 1,048 united nations police officers with respect to the mission subsistence and clothing allowances, travel costs and death and disability compensation and is based on their projected deployment schedule from september 2006 to march 2007.

簡体字中国語

19. 本项下所需经费用于1 048名联合国警察的生活补贴和服装津贴、旅费和死亡和伤残偿金,计算依据是从2006年9月至2007年3月预期部署时间安排。

最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

this claim is supported by a significant volume of payroll information and reconciliation schedules, from which the panel was able to verify this expenditure.

簡体字中国語

这一索赔要求得到了大量工资资料和核对报表的证明,专员小组从这些资料和报表中得以验证这一开支。

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

tuberculosis drug procurement project (which stipulated extended and staggered delivery schedules from 12 to 36 months)

簡体字中国語

购买肺结核药品项目(该项目规定了12至36个月的延长和错时

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

(b) the ability of unicef to effectively manage its resources has improved, with the availability of payment schedules from 15 governments;

簡体字中国語

(b) 15个国家的政府提出了付款时间表,从而提高了儿童基金会有效管理其资源的能力;

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,744,390,901 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK