人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
pre rooted
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
rooted
根
最終更新: 2011-06-09 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
deep-rooted
根深蒂固
最終更新: 1970-01-01 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
pre
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 3 品質: 参照: Wikipedia
rooted flower
有根之花
pre~view
预览(~v)
最終更新: 2017-03-03 使用頻度: 3 品質: 参照: Translated.com
pre-text:
前置文本 :
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 3 品質: 参照: Translated.com
pre-build
预编译
最終更新: 2012-04-24 使用頻度: 4 品質: 参照: Translated.com
& pre-command
前置命令( p)
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 5 品質: 参照: Translated.com警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
(pre-invasion)
(入侵前)
最終更新: 2016-12-04 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
we are rooted in our land.
我们扎根于我们的土地。
最終更新: 2016-12-03 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
millennium grass-rooted weed
年草根生杂草
最終更新: 1970-01-01 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
it's rooted in extraction.
都是需索无度
最終更新: 2015-10-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
this rule is rooted in custom.
这个规矩是长期习惯形成的。
patterns deeply rooted in nicaraguan society
在尼加拉瓜社会根深蒂固的模式
and at the mountains, how they are rooted?
山峦是怎样竖起的,
最終更新: 2014-07-03 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
democracy has become firmly rooted in bangladesh.
民主政体已经在孟加拉国深深扎根。
their troubles are rooted in a fundamental error.
其问题的根源是一个根本性的错误。
peace and prosperity must be rooted in human dignity.
和平与繁荣必须以人的尊严为根本。
are traditions more deep-rooted in africa than elsewhere?
难道传统在非洲比在别的地方更根深蒂固?
a. developing a comprehensive national strategy rooted in the convention
a.制定以《公约》为基础的全面国家战略
最終更新: 2016-12-04 使用頻度: 5 品質: 参照: Translated.com