プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
redirect
改寄
最終更新: 2017-03-09
使用頻度: 4
品質:
& redirect...
重定向( r)... message - >
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
redirect to
重定向到
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:
redirect link...
重定向链接...
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:
redirect message
重定向信件
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:
redirect the trouble
祸水东引
最終更新: 1970-01-01
使用頻度: 2
品質:
always check redirect
总是检查重定向
最終更新: 2013-02-27
使用頻度: 4
品質:
warning: form post redirect
警告:表单 post 重定向
最終更新: 2017-03-10
使用頻度: 2
品質:
hotspot finder - page redirect
热点查询器 - 页面跳转
最終更新: 1970-01-01
使用頻度: 2
品質:
redirect without a redirect location
重定向没有新位置 !
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:
select the recipient & addresses to redirect to:
选择要重定向的收件人地址( a) :
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
you cannot redirect the message without an address.
没有地址无法转发信件 。
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:
& redirect status messages to the server status window
将状态信息重定向到专门的服务器状态窗口( r)
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
we support any initiative or effort to redirect the peace process.
我们支持调整和平进程方向的任何倡议或努力。
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
redirect international support to the poorest and to the countries in most need.
* 把国际支助重点放在赤贫者以及需求最迫切的国家。
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 2
品質:
the current file is not a link, so i ca n't redirect it.
当前的文件不是链接, 所以不能重定向它 。
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:
mexico believes that a new methodology should be designed to redirect the debate.
墨西哥认为,应制定一个新方法来改变辩论的方向。
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
there is expectation that members will increasingly redirect their attention to bilateral negotiations.
预期成员国将越来越将其注意力重新转向双边谈判。
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
it is an essential tool to monitor, redirect and coordinate the total flow of resources.
这是一个基本工具,可监测、更改和协调整个资源流动。
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
(d) redirect mainstream, new initiatives and other funding resources into housing;
调整住房领域的重点,采取新的举措和使用其他资金;
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質: