人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
audit trail
审计线索
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 4
品質:
claims audit trail
索赔审计线索
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
bank transactions
银行交易
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 2
品質:
4. audit trail and security reports
4. 检查跟踪和安全报告
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
atlas audit trail: asset management module
atlas审计线索:资产管理单元
最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 1
品質:
time-stamped audit trail of all trading activity
对所有交易活动进行加盖时戳的审计跟踪
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
an audit trail is being maintained for each procurement case.
对每一桩采购业务都保留审计线索。
最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 1
品質:
this action has enhanced the audit trail of system activities.
这一行动已经加强了系统活动的审计线索。
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
a review of income has confirmed an improvement in the audit trail
通过对收入进行的一次审查确认,审计跟踪有所改进。
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
an audit trail was in place as an additional level of control.
作为另一层控制,还进行审计跟踪。
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
unreliable audit trails
审计线索不可靠
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 2
品質:
197. the audit trail functionality had not been activated on the atlas system.
197. atlas系统的审计线索功能尚未启用。
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
activation of the full audit trail will result in severe degradation of system performance.
激活全部审计线索功能将会严重降低系统的性能。
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
activation of the full audit trail will result in a severe degradation of system performance.
启动全面审计追踪工作将会使系统工作情况严重蜕化。
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
there was furthermore no suspension history per country that could serve as an audit trail.
此外,也没有可以作为审计线索的按国家编列的暂停受款的历史资料。
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
the auditing feature has been activated and an audit trail is now maintained of activities in the system.
审计功能已经启动,目前还在系统中保存有各项活动的审计线索。
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
180. the board noted that the audit trail functionality had not been activated on the atlas system.
180. 委员会注意到在atlas系统上没有激活审计线索功能。
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
also, the implementation of the trade order management system included a built-in audit trail.
此外,交易订单管理系统的执行包括内设审计跟踪。
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
a detailed video and computerized record of all sorties is maintained, providing a solid audit trail of operations.
所有飞行均有详细视频和电脑化记录,作为行动的详细审查资料。
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
(a) procurement requests were not properly authorized, approved and accumulated to provide an audit trail.
(a) 采购请求没有经过妥当授权、核可和归纳,无法进行审计追踪。
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質: