プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
we still haven't figured out best how to visualize the data.
我们仍没能想出到底如何才能对这些数据进行最佳的可视化。
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
and yet, for someone who's apparently done this already, i still haven't figured anything out yet.
而且显然有人已经这样的诞生了, 尽管我还没完全弄清楚。
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
now, i've just laid out the picture for you, but i still haven't explained to you why this is happening.
现在,我仅仅将这些画面展示给你, 我还未向你们解释为什么这些事情会发生。
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
the sum of all the bonuses which still haven't been added to your balance until the requisite amount of trading points (tp) has been reached.
到达交易点 (tp) 的必要金额时 ,仍未加入您的余额的所有红利总和。
最終更新: 2012-01-18
使用頻度: 1
品質:
hello #name#, we have noticed that you still haven't updated your payment method – so we can't pay your earnings at 500affiliates.
您好 #name#, 我们注意到您仍未更新付款方式 – 因此我们无法支付您在 500affiliates 的收益。
最終更新: 2012-01-18
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
there are some ideas in computer science and in artificial intelligence as to how this might be done, but we still haven't solved a single example of how intelligent behavior springs from the physical interactions in living matter.
电脑科学领域 以及人工智能领域中的一些想法 就是试图去解释这件事情是如何发生的, 但是到现在我们还无法解释 任何一个实际例子中 智能行为是如何 在生命体的物理交互中 产生的。
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
it's a letter from "artforum" in 1967 saying "we can't imagine ever doing a special issue on electronics or computers in art." and they still haven't.
这是《 艺术论坛》杂志 1967年的一封信。 上面说 “我们无法想像,何时出版专刊 谈电子或电脑艺术。” 他们至今也还没有做到。
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています