人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
:: takes part in the negotiation of international agreements.
* 参加国际协定的谈判。
最終更新： 2016-12-03
使用頻度： 1
品質：
finally, it takes part in projects of national importance.
最后，反暴力处还参与到一些重要的国家项目当中。
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
presently, lithuania takes part in the fifth eu framework programme.
目前，立陶宛参加欧盟第五个纲要方案。
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
must not take part in hostilities
不得参加敌对行动
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
to take part in cultural life;
参加文化生活；
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 2
品質：
right to take part in cultural life
参加文化生活的权利
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 9
品質：
who can take part in the process?
谁能参加选举？
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
right to take part in political affairs
参与政治事务的权利
最終更新： 2016-12-03
使用頻度： 1
品質：
a. right to take part in cultural life
a. 参与文化生活的权利
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
8. right to take part in public affairs
8. 参与公共生活的权利
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
“(a) to take part in cultural life;
"(甲) 参加文化生活；
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 3
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
(e) to take part in political activities;
参与政治活动；
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
(a) the right to take part in cultural life
参与文化生活的权利；
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
(ii) allowing them to take part in hostilities;
㈡ 允许上述儿童参加敌对行动;
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
in practice, researchers take part in many international scientific forums.
事实上，研究人员参加了许多国际科学论坛。
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
(a) (a) to take part in cultural life;
a）参加文化生活；
最終更新： 2016-12-03
使用頻度： 1
品質：
about 15,000 people take part in these micro-projects.
约有15 000人参加了这些微型项目。
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
(f) trade unions take part in ameliorating collective labour conflicts.
工会参与缓和集体劳资冲突。
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
(iii) take part in film, theatre, radio or television productions;
㈢ 参加电影、戏剧、广播或电视的制作；
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 11
品質：