検索ワード: timezone (英語 - 簡体字中国語)

timezone
时区

timezone offset:
时区偏移 ：

& remove timezone %1
删除时区% 1( r)

date and time by timezone
根据时区提供日期和时间name

use custom timezone selection
使用自定义时区

select the timezone for the end date/ time
选择终止时日对应的时区@ label

select the timezone for the start date/ time
选择起始时日对应的时区@ info: tooltip

check this if you want to display timezone in text.
如果您想要在文本中显示时区， 请选中此项 。

show timezone selectors in the event and todo editor dialog.
在事件和待办事宜编辑对话框中显示时区选择器 。

select the timezone for this event. it will also affect recurrences
选择该事件的时区， 它也会影响重现规则@ info: tooltip

use this option if the timezone of the camera is the same as the timezone of this system. the conversion to gmt will be done automatically.
manual time zone selection for gps syncing

select your timezone from the list of locations on this drop down box. if your city is not listed, select one which shares the same timezone. korganizer will automatically adjust for daylight savings.
从此下拉框的列表中选择您所在位置的时区。 如果里面没有列出您要选的城市， 请另选一个时区一致的城市。 korganizer 会自动调整白昼设定 。

& add timezones...
添加时区( a)...