検索ワード: tsinghua (英語 - 簡体字中国語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

簡体字中国語

情報

英語

tsinghua

簡体字中国語

清华

最終更新: 1970-01-01
使用頻度: 4
品質:

英語

tsinghua's

簡体字中国語

华清的

最終更新: 1970-01-01
使用頻度: 1
品質:

英語

tsinghua university

簡体字中国語

清华大学

最終更新: 2011-09-18
使用頻度: 8
品質:

参照: Wikipedia

英語

peking and tsinghua

簡体字中国語

北大清华

最終更新: 1970-01-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

tsinghua tongfang company

簡体字中国語

清华同方

最終更新: 2015-05-28
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia

英語

mr. max von zedwitz, tsinghua university, china

簡体字中国語

mr. max von zedwitz, tsinghua university, china

最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the second meeting to consolidate the network was co-hosted by tsinghua university in beijing in june 2002.

簡体字中国語

为了巩固网络,2002年6月在北京与清华大学共同主办第二次会议。

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

address 22 # 14-1 dalian tsinghua park, zhongshan district, dalian, liaoning, china

簡体字中国語

中国辽宁省大连市中山区港景园22号14-1

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the university network will hold its third global conference, hosted by tsinghua university, in beijing, in september 2014.

簡体字中国語

大学网络将于2014年9月在中国北京清华大学召开其第三次全球大会。

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

a partnership has been established with bahia blanca university in argentina and tsinghua university in china to establish apell and responsible production centres within the universities.

簡体字中国語

环境署与阿根廷的巴伊亚布兰卡大学和中国的清华大学建立了伙伴关系,以便在这些大学内成立地方一级应急意识和准备及负责任生产中心。

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

against this backdrop, the tsinghua university and peking university had established an academic ethics committee to make ethical achievements a key item of assessment for the promotion of teachers.

簡体字中国語

在此背景下,清华大学和北京大学设立了学术道德委员会,将道德成就视为教师晋升评估的关键一项。

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

there are many research institutions and universities with within its borders, including beijing university, tsinghua university, and institutes of the chinese academy of science.

簡体字中国語

在这个园区的范围以内,有许多研究机构和大学,包括北京大学、清华大学,和中国科学院的多个研究所。

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

institution is hosted by the department of environmental science and engineering, and the persistent organic pollutant research centre and the china national training and technology transfer centre for hazardous waste management and disposal of tsinghua university.

簡体字中国語

由清华大学的环境科学与工程系、持久性有机污染物研究中心和中国危险废物管理和处置培训与技术转让中心主办。

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

in august 2003, cns, the institute of international studies at tsinghua university and ngo partners co-sponsored the second session of the tsinghua university arms control workshop in beijing.

簡体字中国語

2003年8月,不扩散研究中心、清华大学国际研究学院以及非政府组织合作伙伴在北京共同开办了第二期清华大学军备控制讲习班。

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

with a research grant from the japan ministry of the environment, the project has started research collaboration with tsinghua university (china) on new persistent organic pollutant candidates.

簡体字中国語

利用日本环境部提供的研究补助金,该项目与中国清华大学合作开展了关于新的候选持久性有机污染物的研究。

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the resource person from the international technology transfer center (ittc) of tsinghua university, china, discussed the potential role of the centre in enhancing access to financial resources.

簡体字中国語

50. 中国清华大学国际技术转移中心顾问讨论了该中心在增进获取资金方面的潜在作用。

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the commission appointed nine associated research centres to lead the effort in their respective countries or regions: the carnegie endowment for international peace (washington dc and moscow), centre for international governance and innovation (waterloo, canada), delhi policy group (new delhi), facultad latinoamericana de ciencias sociales (san jose, costa rica), fondation pour la recherche stratégique (paris), japan institute of international affairs (tokyo), king s college (london), lowy institute for international policy (sydney) and tsinghua university (beijing).

簡体字中国語

委员会指定9个联合研究中心,领导各自所在国家或地区的工作:卡内基国际和平基金会(华盛顿特区及莫斯科)、国际治理与创新中心(加拿大沃特卢)、德里政策小组(新德里)、拉丁美洲社会科学研究院(哥斯达黎加圣何塞)、战略研究基金会(巴黎)、日本国际问题研究所(东京)、国王学院(伦敦)、罗伊国际政策研究院(悉尼)以及清华大学(北京)。

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,787,740,928 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK