検索ワード: veracity (英語 - 簡体字中国語)

it is cross-checked to ascertain its veracity.
收到的资料经反复核实以确保其真实性。

the veracity of the reports has not been independently ascertained.
这些报告的真实性尚未得到独立核实。

accordingly, the author expresses doubts about its veracity.
据此，提交人对这一证词是否属实表示怀疑。

it has no reason to doubt the veracity of their testimony.
调查团没有理由怀疑他们证词的真实性。

both the palestinian authority and israel deny the veracity of this accusation.
巴勒斯坦权力机构和以色列都否认了这种指责。

he wondered what effort was made to investigate the veracity of such claims.
他想了解是否认真调查过这些要求的真实性。

there must be prior consideration of such information and conviction of its veracity.
必须事先对所了解的情况进行审查，并核实这些情况是否属实。

shell holes in the school walls confirmed the veracity of these statements.
学校墙上的抢眼证实这些话属实。

hersh affirms that he has documents confirming the veracity of the information he published.
赫什申明，他的文件证实他所公布信息的真实性。

the quality assessment system therefore rates reports of unknown but varying veracity;
(b) 因此，质量评估系统所评级报告的真实性不详，且真实程度不同；

85. the committee is not in a position to ascertain the veracity of any of these assertions.
85. 委员会无法确定任何此类断言的真实性。

10. oios is unable to vouch for the accuracy and veracity of the data provided by the department.
10. 监督厅无法断定大会部提供的数据的准确性和真实性。

(they say so although) he brought the truth and confirmed the veracity of the messengers.
不然！他昭示了真理，並証實了歷代的使者。

consequently, it is necessary to verify the veracity of these declarations and the degree of personal commitment of the claimants.
所以，有必要核实这些声称的真实性以及声称者个人的参与程度。

since no united states detention centre is open to inspection, there is no way of ascertaining the veracity of these allegations.
由于美国拘留中心不允许视察，所以无法确定这些指控是否真实可信。

4.7 the state party points out inconsistencies which raise doubts about the veracity of the author's allegations.
4.7 缔约国指出了一些自相矛盾的地方，使人怀疑提交人指控是否属实。

according to the state party, all these contradictory statements made by the complainant raise serious doubts about the general veracity of his claim.
据缔约国称，申诉人所有这些相互矛盾的陈述，令人严重怀疑他这些申诉的基本可信性。

4.11 in light of all the above arguments, the state party doubts the general veracity of the complainant's claims.
4.11 鉴于上述所有理由，缔约国对申诉人的请求总的是否真实表示怀疑。

sources, including police officials familiar with the case, have questioned the veracity of sp khurram's claim that the decision was his initiative.
一些消息来源，包括熟悉该案的警方官员，对khurram警司声称决定是他主动作出的说法的真实性表示质疑。

in the state party's view, the results of this inquiry call into question the complainant's credibility and the general veracity of his claims.
缔约国人认为，这项调查的结果使人对申诉人的可信度及其宣称的基本可靠性产生了疑问。