人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
please click on the link below to activate your account
请点击下面的链接来激活您的账号
最終更新： 2018-04-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
:: assistance to users
* 对用户的帮助
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
please click on the link below to reset your password:
请点击下面的链接来重置您的密码:
最終更新： 2019-05-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
to do so, click on the link below:
要这样做，请单击以下链接：
最終更新： 2012-01-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
use the form below to ask us about anything.
填妥以下表格,了解更多信息。
最終更新： 2011-03-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
(a) understandable to users;
(a) 可被用户所理解；
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
can send e-mails to users
给用户发 e-mails
最終更新： 2009-12-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
follow the steps below to activate your diskeeper installation.
按照下面这些步骤激活您的diskeeper安装。
最終更新： 2007-02-20
使用頻度： 4
品質：
参照：
rights assigned to users/groups
指定给用户/用户组的权限
最終更新： 2016-12-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
click on an option below to get started.
单击以下选项可以开始。
最終更新： 2006-11-13
使用頻度： 5
品質：
参照：
click next to install this package or click the link below to browse your network for a different version.
单击“下一步”以安装该程序包或者单击下面的链接以浏览网络中的不同版本。
最終更新： 2006-11-24
使用頻度： 5
品質：
参照：
attempted to obtain the link
尝试获取链接
最終更新： 2017-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
add protocol to the link list.
添加协议到列表
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
参照：
remove protocol from the link list.
从列表移除协议
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
参照：
select from the links below to view the list of memory modules tested with your desktop board:
选择下列链接，以查看经您的台式机主板测试的内存模块列表：
最終更新： 1970-01-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
the link between poverty and civil war
贫穷与内战之间的联系
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
for more information about diskeeper administrator, this batch file and the windows firewall, click the link below.
关于“diskeeper管理器”、该批处理文件和防火墙的更多信息，请单击下面的链接。
最終更新： 2006-11-24
使用頻度： 5
品質：
参照：
the example below demonstrates the links between goals, outcomes and outcome indicators:
以下例子说明了目标、结果和结果指标之间的关系：
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
statistical data are provided as supplementary information and can be accessed at the link below,a or on the website of the committee on conferences.b
统计数据作为补充资料提供，可通过以下链接a 或会议委员会网站b 查询。
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
limited to user
限定使用者
最終更新： 1970-01-01
使用頻度： 1
品質：
参照：