人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
( seal included in scope of delivery )
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
is included in
다음에 포함되어 있음
最終更新: 2012-04-27 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
outcome of delivery
분만의 결과
最終更新: 2014-12-09 使用頻度: 5 品質: 参照: Translated.com警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
early onset of delivery
조기 진통
最終更新: 2014-12-09 使用頻度: 7 品質: 参照: Translated.com警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
outcome of delivery, unspecified
最終更新: 2014-12-09 使用頻度: 4 品質: 参照: Translated.com警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
early onset of delivery nos (finding)
最終更新: 2014-12-09 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
[v]outcome of delivery (situation)
encounter due to outcome of delivery
最終更新: 2014-12-09 使用頻度: 2 品質: 参照: Translated.com警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
back panel <PROTECTED> bracket included in box
후면 패널 <PROTECTED> 브래킷(상자에 포함)
最終更新: 1970-01-01 使用頻度: 6 品質: 参照: Translated.com警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
outcome of delivery, twins, both liveborn
쌍둥이, 둘 다 생산아
outcome of delivery; multiple, all liveborn
기타 다태아, 모두 생산아
you can define any object to be included in the list of available line ends.
사용 가능한 선 끝 목록에 포함할 개체를 지정할 수 있습니다.
最終更新: 2017-02-15 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
[v]outcome of delivery (context-dependent category)
this plug-in is included in the install package.
이 플러그인은 설치팩에 포함되어 있습니다.
最終更新: 2016-12-09 使用頻度: 2 品質: 参照: Translated.com
outcome of delivery, other multiple birth, all stillborn
기타 다태아, 모두 사산아
these advanced features are outside the scope of this guide.
이러한 고급 기능은 본 안내서의 범위를 벗어납니다.
最終更新: 1970-01-01 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
see the install file that is included in the php 4 source distribution.
there are a couple of articles written on this by the authors of php 4. here's a list of some of the more important new features:
最終更新: 2011-10-24 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
heatsink and fan included in the boxed processor does not fit on the motherboard
박스형 프로세서에 포함된 방열판 및 팬이 마더보드에 맞지 않음
<PROTECTED> 2.0 drivers are included in the latest <PROTECTED>* xp service pack.
<PROTECTED> 2.0 드라이버는 최신 <PROTECTED>* xp 서비스 팩에 포함되어 있습니다.
最終更新: 1970-01-01 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
the fan heat sink included in the boxed processor package will provide sufficient cooling.
박스형 프로세서 패키지에 포함된 팬 방열판은 충분한 냉각을 제공합니다.
allows you to control what media folders are included in the intel viiv media library.
인텔 바이브 미디어 라이브러리에 어떤 미디어 폴더가 포함되는지를 제어할 수 있습니다.
最終更新: 2007-01-16 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com