プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
when blockchain solutions are being adopted, plugging the technology into an existing environment still has a high level of complexity and risk associated with it.
블록체인 솔루션을 채택할 때 기존 환경에 기술을 연결하면 여전히 높은 수준의 복잡성과 위험이 수반됩니다.
最終更新： 2023-01-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
some he has guided, and some have deserved misguidance. they have adopted the devils for patrons rather than god, and they assume that they are guided.
인도된 무리가 있었고 그분 의 길을 잃어버린 무리가 있었으 매 이들은 하나님이 아닌 사탄들 을 친구로써 그리고 보호자로 택 하여 그들이 인도를 받으리라 생 각했기 때문이라
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
beyond them lies hell. what they have earned will not benefit them at all, nor will those they adopted as lords instead of god. they will have a terrible punishment.
그들 앞에는 지옥뿐이며 그들이 얻었던 어떤 것도 유용하지 아니하며 하나님 외에는 그들을 위해 어떤 보호자도 없나니 그들 에게는 무서운 응벌 밖엔 없노라
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
qualcomm mirasol display technology adopted by g-core for next generation gps golf range finderqualcomm mirasol display technology adopted by g-core for next generation gps golf range finder
qualcomm 미라솔 디스플레이 기술, g-core의 차세대 gps 골프 거리 측정기에 채택qualcomm 미라솔 디스플레이 기술, g-core의 차세대 gps 골프 거리 측정기에 채택
最終更新： 2011-03-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
the operator = will not be displayed in the query fields. if you enter a value without any operator, the operator = will be automatically adopted.
연산자 \<emph\>=\</emph\>는 쿼리 필드에 표시되지 않습니다; 연산자 없이 값을 입력하면 연산자 \<emph\>=\</emph\>이 적용됩니다.
mediaflo usa's extensive market research and viewer usage data confirms that consumers are progressively adopting mobile tv services and, once adopted, using their services with increasing regularity.
mediaflo usa가 광범위하게 실시한 시장 조사 결과와 시청자 이용량 데이터에 따르면, 모바일 tv 서비스를 이용하는 소비자들이 증가하고 있으며 일단 이 서비스를 이용하기 시작하면 꾸준히 애용하는 특성을 보이고 있습니다.
\<ahelp hid=\".uno:changecontroltype\" visibility=\"visible\"\>calls a submenu where you can select a control type to replace the control selected in the document.\</ahelp\> as many properties as possible are adopted.
\<ahelp hid=\".uno:changecontroltype\" visibility=\"visible\"\>문서에서 선택한 컨트롤을 대체할 컨트롤 유형을 선택할 수 있는 하위 메뉴를 호출합니다.\</ahelp\> 가능한 한 많은 등록 정보를 가져옵니다.